DISTRACTED BY - превод на Српском

• ометен
• ometena
• ометани
• ometen
• ометени
• ometeni
• ометена

Примери коришћења Distracted by на Енглеском и њихови преводи на Српски

so as not to be distracted by extraneous problems in late pregnancy.
не би били ометани страним проблемима у касној трудноћи.

are constantly distracted by mental noise
смо стално ометени менталном буком

being distracted by nature, other people, animals.
бити ометен природом, другим људима, животињама.

If we hadn't been distracted by artillery in the O.R., we might have found this bleed earlier.
Da nismo ometeni artiljerijom u O. R. možda bismo ranije našli taj izvor.

as they are not"alienated or distracted by overproduction".
нису„ отуђени или ометени хиперпродукцијом“.

It is a long established fact that a reader will be distracted by the readable content of a page. The point of using.
Дуго је утврђена чињеница да ће читач бити ометен читљивим садржајем странице. Точка коришћења.

Is often easily distracted by extraneous stimuli(for older adolescents and adults,
Лако је ометена страним стимулансима( за старије адолесценте и одрасле,

You seem distracted by this fear that Dr. Lee had made some sort of bulletproof argument,
Izgledali ste ometeni od straha da je dr. Lee naveo neoborivi argument

This is an indispensable technique for those who do not like to be distracted by trifles, not averse to indulge in excellent coffee.
Ово је незаобилазна техника за оне који не воле да буду ометени ситницама, нису склони да се препусте одличној кафи.

so as not to be distracted by any third-party thoughts.
не би била ометена мислима трећих страна.

not being distracted by secondary tasks
а не да буду ометени секундарним задацима

These decision-makers, who otherwise may be unavailable or distracted by other business matters,
Oni koji donose odluke, koji bi u suprotnom možda bili nedostupni ili ometeni drugim poslovima, tada imaju priliku

we will feel better and less distracted by our own funny insecurities.
осјећат ћемо се боље и мање ометени властитим смијешним несигурностима.

However, despite being distracted by a Cuman attack in the Balkans,
Међутим, упркос томе што је био ометен нападом Кумана на Балкану,

It is of crucial importance that the EU is not distracted by other pressing issues," the ministers warned,
Od ključnog je značaja da EU ne bude ometena drugim urgentnim pitanjima“, upozorili su ministri,

However, despite being distracted by a Cuman attack in the Balkans,
Међутим, упркос томе што је био ометен нападом Кумана на Балкану,

is less distracted by other sounds, increasing attention to speech.
manje je ometena drugim zvukovima, povećavajući usmeravanje pažnje na govor.

listen to music or be distracted by other ways during extramarital affairs.
слушати музику или бити ометани другим средствима за аутсајдере за време спајања;

that the taster does not allow himself to be too distracted by the first characteristic described.
адстригентном компонентом, те да дегустатор не допушта да буде превише ометен првом описаном карактеристиком.

If at work you are distracted by the offers of colleagues to have a bite,
Ако сте на послу ометени понудом колега да вас угризе,