EXEMPLIFIED - превод на Српском

• primer
• показују
• приказан
• пример
• примјерену
• представља

Примери коришћења Exemplified на Енглеском и њихови преводи на Српски

We exemplified in this video tutorial how to change the visibility list of Facebook friends who have enabled both new Facebook TimeLine interface
Ја приказано у овом видео туториал како да промените видљивост и за Фацебоок листе пријатеља који су активирао нови Фацебоок Тимелине интерфејс

and research, exemplified by the presence of two research universities,
иновација и истраживања, што доказује присуство два истраживачка универзитета,

and research, exemplified by the presence of two research universities,
иновација и истраживања, што доказује присуство два истраживачка универзитета,

science and research, exemplified by the presence of two research universities,
иновација и истраживања, што доказује присуство два истраживачка универзитета,

They embrace multiculturalism and see monarchy as a potential unifying figure in Europe's increasingly diverse countries, as exemplified by Denmark's part-Chinese Princess Alexandra and the Prince of Wales's interest in Islam.
Они прихватају мултикултурализам и виде монархију као потенцијални фактор уједињења у све шароликијим европским друштвима, за шта је пример Принцеза Александра од Данске која има делимично кинеско порекло или интересовање Принца од Велса за ислам.

interconnected within American policy as a whole, as exemplified by the official agenda which is available on the US State Department
међусобно повезани у америчкој политици као целини, што се види на примеру званичних програма објављених на сајтовима Стејт дипартмента

This is perhaps best exemplified in Hamlet's most famous declaration of angst:"To be or not to be-that is the question:
Možda je najbolji primer ovoga Hamletov čuveni proglas o nespokoju:„ Biti il' ne biti- to sad se pita:

This trend is exemplified in the career of George Canning who restyled his political career from its aristocratic origins to one of popular consent when he contested
Овај тренд је приказан у каријери Џорџа Канинга који је рестаурирао своју политичку каријеру из свог аристократског порекла, на једну од јавно сагласних, када је оспорио

This is perhaps best exemplified in Hamlet's most famous declaration of angst:"To be or not to be- that is the question:
Možda je najbolji primer ovoga Hamletov čuveni proglas o nespokoju:„ Biti il' ne biti- to sad se pita:

best exemplified by the company's Regent Street store in London that opened in 2012,
што најбоље показује продавница компаније Регент Стреет у Лондону, која је отворена 2012.

to so-called non-polarity as exemplified by today's implicit hegemony
према такозваној неполарности, каква се данас види на примеру имплицитне хегемоније

no information relayed to the player to help them to know where to go next, exemplified by the cryptic clues from Simon's Quest.
никаквих информација које се преносе играчу као помоћ да би знали где даље да иду, на пример са криптичним траговима из Simon' s Quest.

That already my actions exemplify that I'm a… I'm a terrible human being.
Da su moji postupci primer toga da sam loša osoba.

The singer exemplifies the power of American Idol as a launching pad for superstardom.
Певачица представља моћ амерички идол као лансирни рам за суперстардом.

I watch my kids exemplify that every day.
Moja deca svakodnevno gledaju taj primer.

Exemplifies this new style with its feeling for rarefied beauty
Представља овај нови стил са осећајем за ретку лепоту

empowering path that exemplifies the American dream.
оснажујућу путању која показује амерички сан.

Turkey's Erdogan says Hitler's Germany exemplifies effective presidential system.
Erdogan: Hitlerova Nemačka primer funkcionisanja predsedničkog sistema.

The life of Jesus exemplifies this.
Исусов живот је пример за то.

With its balconied facade, the building exemplifies Spanish style architecture.
Са балконском фасадом зграда представља архитектуру шпанског стила.