EXILE - превод на Српском

['eksail]
['eksail]
izgnanik
outcast
exile
pariah
castaway
prognanstvo
exile
banishment
изгнанству
exile
прогонство
exile
persecution
banishment
persecuting
избеглиштву
exile
refuge
прогон
persecution
persecuting
banishment
expulsion
progon
prosecutions
протеривања
expulsion
banishment
expelling
exile
deportations
izganstvu
exile
игзнанству
exile
prognanik

Примери коришћења Exile на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Thank God! Fellow exile.
Hvala bogu, još jedan izgnanik.
Gentlemen, we should be considering our places of exile.
Господо, треба да изаберемо куда ћемо у прогонство.
Prince Alexis grew up living in exile in Paris.
Принц Алекса је одрастао и живео у егзилу у Паризу.
Czech government in exile arrives in London.
Чехословачка влада у игзнанству стиже у Лондон.
The exile is the primary target.
Prognanik je glavni cilj.
My exile ended; here I am again.
Moje prognanstvo se završava; ja sam opet tu.
It is a self-proclaimed government in exile.
Ово је чланак о самопроглашеној држави с владом у изгнанству.
You are a foreigner and an exile from your own country.
Ti si tuđinac i izgnanik iz svoje zemlje.
Other conspirators were sentenced to exile.
Седам других учесника завере осуђени су на прогонство.
The Yugoslav Monarchy in Exile.
Југословенска у егзилу.
Nasica was forced to flee Rome and died in exile.
Nasika je bio primoran da pobegne iz Rima i umro je u izganstvu.
Seven brutal years of dictatorship which we spent in exile.
Седам година бруталне диктатуре коју смо провели у изгнанству.
Now this is exile, and the centre's out there.
I sada je ovo centar svega, gde sam izgnanik.
disappointment he became a fugitive and exile in a strange land.
postao je begunac i prognanik u stranoj zemlji.
This event sends Luke into exile on the planet Ahch-To.
Овај догађај шаље Луке у егзилу на планету Ахцх-То.
I'm being sent into exile.
Послат сам у прогонство.
sung in Greek exile by Serbian army.
певао на грчком изгнанству од стране српске војске.
Nothing so definite that I could say with certainty I am an exile here.
Ništa nije tako odredjeno da bi mogao sa sigurnošću reći da si ovde izgnanik.
Ninčić died in exile in Switzerland in 1949.
Нинчић је умро у егзилу у Швајцарској 1949.
Russian Cuisine in Exile.
Кухињ у изгнанству.
Резултате: 1207, Време: 0.0745

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски