EXPERTS IN THE FIELD - превод на Српском

• стручњаци из области
• експерата у области
• стручњаци на терену
• експерата на пољу
• стручњака из области
• стручњаке из области
• стручњацима из области
• експерти у области
• stručnjaci na terenu

Примери коришћења Experts in the field на Енглеском и њихови преводи на Српски

they are experts in the field.
oni su stručnjaci na terenu.

It is an expensive procedure, and there are many experts in the field who are not convinced of its efficacy.
То је скупа процедура, а ту су и многи стручњаци из области који нису уверени у његову ефикасност.

The conference brought together local and international experts in the field of constitutional law,
Конференција је окупила домаће и иностране стручњаке из области уставног права,

According to some experts in the field of fitness, measuring the size of the abdomen is a better option than weighing.
Према неким стручњацима из области фитнеса, мјерење величине абдомена је боља опција од вагања.

Afterwards, in the panel eight international experts in the field of IT were discussing the benefits
Након излагања осам панелиста о користима и изазовима развоја комуникационих технологија, међу којима су светски стручњаци из области информационих технологија,

we strive to produce experts in the field….
настојимо да произведе стручњаке из области за глобалну заједницу.

The conference was attended by local ombudsmen, representatives of institutions of neighboring countries, as well as eminent experts in the field of human rights protection.
Конференцији су присуствовали локални омбудсмани, представници институција суседних земаља, као и угледни стручњаци из области заштите људских права.

The Ensemble grew to be a true national arts team and from the first day brought together the most prominent experts in the field of traditional dance,
Ансамбл постаје права уметничка репрезентација и од првог дана окупља најеминентније стручњаке из области традиционалне игре,

learners and experts in the field.
ученике и стручњаке из ове области.

learners and experts in the field.
ученике и стручњаке из ове области.

we strive to produce experts in the field for the global community.
настојимо да произведе стручњаке из области за глобалну заједницу.

Authors the book will be experts in the field of European integration
Autori Vodica će biti stručnjaci iz oblasti evropskih integracija

The Conference is attended by more than 80 experts in the field of the media and telecommunication from partner countries.
Na konferenciji učestvuje preko 80 stručnjaka iz oblasti medija i telekomunikacija, iz zemalja partnera.

The lecturers, who are eminent experts in the field, include Slobodan Milenkovic,
Predavači su eminentni stručnjaci iz ove oblasti: Slobodan Milenković,

Both(guest) lectures from experts in the field and the Community of Learners will support you throughout the Master programme.
Оба( госта) предавања од стручњака на терену и Заједнице ученика ће вас подржати током Мастер програма.

top notch experts in the field of computer science
vrhunskih stručnjaka iz oblasti kompjuterskih nauka

Experts in the field of psychiatry say that in the modern world,
Стручњаци за област психијатрије кажу да се у савременом

Experts in the field of gynecology recommend to adhere to the following rules for the health
Стручњаци у области гинекологије препоручују придржавање сљедећих правила за здравље

You will be taught by experts in the field in a high-tech lab and have access to specialist equipments.
Бићете уче од стручњака у области у хигх-тецх лабораторијама и да имају приступ специјализовану опрему.

Experts in the field of reproductive medicine
Стручњаци у области репродуктивне медицине