EXPLAIN TO ME HOW - превод на Српском

• da mi objasni kako
• objasnite mi kako
• да ми објасните како
• objasniti kako

Примери коришћења Explain to me how на Енглеском и њихови преводи на Српски

Finally somebody explain to me how it works!
Konacno neko lepo da objasni kako to sve funkcionise!

Trent, you explain to me how this happens.
Trent, objasni mi kako se to desilo.

Explain to me how you can be forgiven for what you did.
Objasni mi kako moze da ti bude oprosteno za ono sto si uradio.

Now explain to me how you fell for him.
Sada mi objasni kako si ti pala na njega.

Now you explain to me how you know she loves you.
Objasni mi kako ti možeš znati da ona voli tebe.

Can you explain to me how that's funny?
Možeš li da mi objasniš kako je ovo smešno?

Explain to me how this is a misunderstanding.
Objasni mi kako je ovo nesporazum.

Now, explain to me how that is not in all of our best interests?
Sad mi objasni kako to nije u našem interesu?

And please explain to me how you live with this one.
Molim te objasni mi kako živiš sa ovim.

Explain to me how a hot flash works.
Објасни ми како изгледају налети врелине.

Explain to me how this mole, Marianne Taylor,
Objasni mi kako je ta krtica,

Explain to me how that is a good idea.
Objasni mi kako je to dobra ideja.

Four months we've been working together and explain to me how you have the balls to cut me out.
Četiri meseca smo radili zajedno i da mi objasni kako si ima muda da me iseći.

Explain to me how a rabble of tribesmen… armed only with spears
Objasnite mi kako plemenski ološ, naoružan samo kopljima

perhaps a seasoned captain like yourself can explain to me how you propose to defeat us.
možda bi prekaljeni kapetan poput tebe mogao da mi objasni kako to nameravate da pobedite.

Could you explain to me how to do recovery,
Ви можете ли да ми објасните како то учинити опоравак,

Explain to me how apologizing to an answering machine Makes people feel any better about what they've done.
Objasni mi kako ispričavanje telefonskoj sekretarici čini ljude da se bolje osjećaju u vezi onoga što su napravili.

Lieutenant Provenza, can you please explain to me how you happen to be looking through a psychiatrist's appointment book?
Porucnice Provenza, možete li molim vas da mi objasnite kako se desilo da ste pregledali njegove liste zakazanih pregleda?

Then explain to me how you do not doubt for one second Pedro's innocence.
Молим те објасни ми како ти верујеш, како не бих сумњала ниједног тренутка у његову невиност.

Perhaps you could explain to me how Loony Lin managed to escape from the confines of Scotland Yard under the watch of the most respected police force in the world.
Da li možete da mi objasnite kako je Luda Lin uspela da pobegne iz zatvora Skotland Jarda dok je bila pod nadzorom najbolje policije na svetu.