Примери коришћења To explain why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Surely I don't need to explain why….
Ne moram ni da objasnjavam zasto….Care to explain why?
Možeš li da objasniš zašto?He never even has any defense to explain why he left.
It is impossible to explain why.
I often fail to explain why this is the case.
You want to explain why you're shadowing us?
Želite da objasnite zašto nas pratite?To explain why you're biting the hand that feeds you.
Da objasniš zašto grizeš ruku koja te hrani.Do I really need to explain why I would want to go to the zoo?
The doctor was not able to explain why I didn't get pregnant.
No, and we are going to explain why.
Ne, i upravo ćemo objasniti zašto.I will try to explain why it's working like that.
Pokušaću da objasnim zašto je to tako.I shouldn't need to explain why….
Ne moram ni da objasnjavam zasto….Care to explain why you deducted a $452 his-and-hers spa weekend?
Želiš li da objasniš zašto si odbio $452 za njen-i-njegov vikend u banji?Maybe he wants to explain why.
Možda želi da objasni zašto.It was easier to know it than to explain why I knew it.
Lakše je to znati nego objasniti zašto znam.I don't suppose you'd like to explain why that is.
And to explain why would take several paragraphs.
Da objasnim zašto preskačem neke paragrafe.No need to explain why….
Ne moram ni da objasnjavam zasto….Okay, pal, you've got 10 seconds to explain why you're following me.
U redu, pajdo, imaš deset sekundi da objasniš zašto me slijediš.I should be the one to explain why.
Ja mu trebam objasniti zašto.
