TO EXPLAIN IT - превод на Српском

• da ti objasnim
• da objasni
• da objasne
• да то објасните
• objasniti
• da objašnjavam
• da objasniš
• da ti objašnjavam
• objašnjavanje
• су објаснили ту

Примери коришћења To explain it на Енглеском и њихови преводи на Српски

KLASSEN: It's very difficult to explain it, you know.
Velibor Slavuj: To je sada teško objasniti, znate.

I don't even know how to explain it.
Ne znam kako da ti objasnim.

I asked him to explain it.
Pitao sam ga da objasni.

Don't even try to explain it.
Ne pokušavaj da objasniš.

I like to explain it to people.
Jeste, volim da objašnjavam ljudima.

Does that go some way to explain it?
Umeju li oni to nekako da objasne?

No time to explain it to you, you wouldn't get it anyway.
Nema vremena za objašnjavanje, ne bi razumeo.

They weren't able to explain it clearly.
Oni to nisu mogli jasno objasniti.

Don't ask me to explain it.
Ne pitaj me da ti objašnjavam.

Shit. I don't know how to explain it.
Jebi ga, ne znam kako da ti objasnim.

She wrote this note to explain it to you.
Napisala je ovo pismo da objasni tebi.

No one here needs you to explain it.
Nikom ovde ne trebaš ti da objasniš.

You wouldn't believe me, so I won't even try to explain it.”.
Naravno da ne razumeš i neću ni pokušati da objašnjavam.'.

Doctors were unable to explain it.
Lekari to nisu mogli da objasne.

It was hard to explain it to her.
Bilo je teško objasniti joj.

Look, I don't have time to explain it right now.
Vidi, nemam sad vremena da ti objašnjavam.

I don't know how to explain it.
Ne znam kako da ti objasnim.

Thomas has been trying to explain it to me.
Tomas je pokušao da mi objasni.

Why don't you try to explain it to us?
Zašto ne pokušaš to nama da objasniš?

I don't have time to explain it all.
Nemam vremena da objašnjavam.