TO EXPLAIN IT in Hebrew translation

• כדי להסביר את זה
• שאסביר את זה
• שיסביר זאת
• ולהסביר את זה

Examples of using To explain it in English and their translations into Hebrew

It's also an easy way to explain it to the soldiers.
זו גם דרך שקל להסביר אותה לחייל.

I want to be the one to explain it to them.
אני רוצה להיות זה שיסביר להם.

I tried to explain it as best I could as.
ניסיתי להסביר את עצמי הכי טוב שאני יכול:\.

Dennis there is NO WAY to explain it.
אין דרך להסביר אותן.

I tried to explain it to my father and he just scoffs.
אני מנסה להסביר זאת לאבי, והוא רק מלגלג.

Use reasoning to explain it to children.
השתמש בהיגיון להסביר אותו לילדים.

Can u try to explain it?
תוכל לנסות להסביר אותו?

He tried to explain it was just an exercise.
הוא ניסה להסביר שזה היה רק תירגול.

Who needs to explain it to a client?
מה הוא צריך להבהיר ללקוח?

Why would I need to explain it?
למה אני צריכה להסביר לך?

It's not easy to explain it all.
לא קל להסביר אותו.

I will try to explain it with a metaphor.
ננסה לענות על כך באמצעות מטאפורה.

The doctors were at a loss to explain it. Because, you see, it was inexplicable.
הרופאים לא הצליחו להסביר אותה, כיוון שהמחלה הייתה בלתי מוסברת.

I do not know how to explain it, it just happens.
אני לא יודעת איך להסביר, זה פשוט קורה.

Let me try to explain it to you why with an analogy.
תנו לי לנסות להסביר לכם למה באמצעות אנלוגיה.

To explain it I need to explain something else first.
כדי להסביר זאת, צריך קודם להסביר משהו אחר.

Or perhaps we need to find a better way to explain it.
או אולי אנו צריכים למצוא דרך טובה יותר להסביר זאת.

I don't know exactly how to explain it in another way.
אני לא יודעת איך בדיוק להסביר זאת בדרך אחרת.

They should know the menu well and be able to explain it even better.
הם צריכים לדעת את החומר ולהיות מסוגלים להסביר אותו טוב.

There's no need for any conspiracy theory to explain it.
אין צורך בתיאוריות קונספירציה כדי להסביר זאת.