FARED - превод на Српском

• прошли
• прошао
• prošao

Примери коришћења Fared на Енглеском и њихови преводи на Српски

With the discreet support of Pope Urban VIII fared Galileo from more serious action(burned at the stake, flogging, etc.).
Са дискретна подршка папе Урбана ВИИИ прошли Галилео из више озбиљне акције( спаљен на ломачи, шибање, итд).

Ethereum has fared particularly badly over the past week,
Itirijum je prošle nedelje prošao naročito loše,

that the Tats living in Iran have not fared much better.
Тати који живе у Ирану нису много боље прошли.

crossed their arms and legs, fared poorly in their bids to win over potential partners.
прешли руке и ноге, прошли лоше у својим понудама да придобије потенцијалним партнерима.

Countries such as South Korea have fared much better(when measured by economic criteria)
Јужна Кореја је, према економским стандардима, прошла много боље од Индије у задњих 50 година,

New research published in the journal Frontiers in Neuroscience determined that regular exercisers who rode a stationary bike fared better on creativity tests than did non-exercisers.
Ново истраживање објављено у часопису граница у Неуросциенце утврђено да су редовни извршиоци који је возио бицикл стационарни прошла боље на креативност тестовима него што је то не-вежбача.

Attacks by the 6th SS Panzer Army infantry units in the north fared badly due to unexpectedly fierce resistance by the U.S.
СС оклопне армије на северу су лоше прошли због неочекивано жестоког отпора који су пружале америчка 2.

Most analysts, however, agree that the party fared extremely well in past elections,
Međutim, većina analitičara se slaže da je stranka prošla izuzetno dobro na prošlim izborima,

This album fared better than Magia,
Албум је прошао боље од Magia,

The police fared better, with more than a third(38.2%) indicating a high level of trust.
Policija je bolje prošla, s obzirom da je više od trećine anketiranih( 38, 2%) pokazalo visok nivo poverenja.

Directed by Michael Mann, the film received mixed reviews and fared poorly at the box office.
Режирао га је Мајкл Ман, а филм је добио различите коментаре и лоше је прошао на благајнама.

the sugary bread and jam fared well in the test.
hleb sa šećerom i džem su dobro prošli na testu.

These changes were seen in all 21 countries, but the United States fared the worst by far.
Ове промене су забележене у свакој од 21 земље, али су Сједињене Америчке Државе прошле убедљиво најгоре.

that kid in this crash fared very well.
у реду? Тај мали у судару је добро прошао.

In the sea of misinformation sloshing around the Western media during the Yugoslav civil wars, Serbs fared the worst.
У мору дезинформација које су западни медији сервирали током грађанског рата у Југославији Срби су најгоре прошли.

The Francophone album 1 fille& 4 types(1 Girl& 4 Guys, 2003), fared better than her first two comebacks,
Албум на француском језику" 1 Fille& 4 Types"( 2003.), је прошао боље од њена два прва повратка

The francophone album 1 fille& 4 types(1 Girl& 4 Guys), released in October 2003, fared better than her previous two releases
Албум на француском језику" 1 Fille& 4 Types"( 2003.), је прошао боље од њена два прва повратка и представио је Дион у покушају

The Francophone album 1 fille& 4 types(1 Girl& 4 Guys), released in October 2003, fared better than her previous two releases,
Албум на француском језику" 1 Fille& 4 Types"( 2003.), је прошао боље од њена два прва повратка и представио је Дион у покушају

The Francophone album 1 fille& 4 types(1 Girl& 4 Guys), released in October 2003, fared better than her first two releases,
Албум на француском језику" 1 Fille& 4 Types"( 2003.), је прошао боље од њена два прва повратка и представио је Дион у покушају

the Serbian List bloc's Andrija Mandic fared best with 19.3%, while the leader of the Movement for Change(PZP)
tu uglavnom ceremonijalnu funkciju, najbolje je prošao Andrija Mandić iz bloka Srpska lista sa 19,