FIGURE OUT WHAT - превод на Српском

• da shvatim šta
• da smislim šta
• da otkrijemo šta
• da provalim šta
• откријте шта
• otkriti što
• shvatiš šta
• znam šta
• shvati šta
• odredite šta
• razmislite šta
• da utvrde šta
• da vidimo šta
• otkriješ šta
• da razumem šta
• da otkrijem šta

Примери коришћења Figure out what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's figure out what people want.".
Hajde da otkrijemo šta ljudi žele.

There's something weird with this lady. Can't figure out what the hell it is.
Nešto nije u redu s njom, ali ne mogu da provalim šta.

let me figure out what to do with our hostage.
pustite me da smislim šta cemo sa taocem.

Figure out what that substance is,
Shvati šta je to supstanca,

I can't figure out what this is.
Ne znam šta je ovo.

But we cannot figure out what you are now.
Ali ne mogu da shvatim šta ste sada.

But you have to figure out what looks good on you.
Moraš da shvatiš šta na tebi dobro izgleda.

I can figure out what they want.
Mogu otkriti što žele.

I just think we need to slow things down and figure out what we want.
Samo mislim da treba da usporimo i da otkrijemo šta želimo.

I just can't figure out what yet.
Samo što još ne mogu da provalim šta.

All I have to do is… figure out what I have to do.
Sve što treba da radim je da smislim šta da radim.

Figure out what happened.
Shvati šta se desilo.

Figure out what your client already knows.
Odredite šta vaši zaposleni već znaju.

Help me figure out what the hell's going on with me.
Pomozite mi da shvatim šta se dešava sa mnom.

I can't figure out what to listen to first.
Ne znam šta bih prvo poslušala.

We gotta shut this thing down so we can figure out what's going on here.
Moramo ugasiti ovu stvar da možemo otkriti što se događa.

You need to go and figure out what happened.
Moraš da odeš i shvatiš šta se desilo.

Okay, I get it. But we gotta figure out what happened.
U redu je, shvatam, ali moramo da otkrijemo šta se desilo.

Then, figure out what you can add to that.
Zatim razmislite šta biste tu još mogli da dodate.

Figure out what you can offer in return.
Odredite šta tačno možete da pružite za uzvrat.