FIRST IN LINE - превод на Српском

• prvi u redu
• prvi u nizu
• први у реду
• prva u redu
• прва у реду

Примери коришћења First in line на Енглеском и њихови преводи на Српски

they were first in line to pick up the phones a week later.
нашли су се први у реду за преузимање телефона, недељу дана касније.

And last week, you had to camp out early so you could be first in line for those Grey's Anatomy DVDs.
A prošli si tjedan morao ranije kampirati kako bi bio prvi u redu za one Uvod u anatomiju DVD-ove.

I'm the first in line Honey I'm still Take a chance on me”.
ја сам прва у реду, душо сам и даље слободна, искористити шансу на мене!".

I will be the first in line at the Sarajevo Croatian embassy to vote next Sunday," Leka said.
biću prva u redu u hrvatskoj ambasadi u Sarajevu na glasanju sledeće nedelje“, ističe Leka.

I will be first in line to see the finished product.
ја ћу бити први у реду да видим готов производ.

And when Kubrick's film came out, I was first in line to see it, of course.
I kada je Kubrickov film izašao, bio sam, naravno, prvi u redu da ga vidim.

I'm the first in line, honey I'm still free…".
ја сам прва у реду, душо сам и даље слободна.

you'd have Grandma Bernbaum first in line.
tvoja bi baka Bernbaum bila prva u redu.

Stay at four-star Hotel Legoland so you can be last on the rides at night and first in line in the morning.
Останите у хотелу Леголанд са четири звјездице, тако да можете бити последњи на вожњи ноћу и први у реду ујутру.

they were first in line to pick up the phones a week later.
našli su se prvi u redu za preuzimanje telefona, nedelju dana kasnije.

I will be first in line to see the finished product.
ја ћу бити први у реду да видим готов производ.

Now I think it goes without saying who's first in line for that office.
Sada mislim da to ide bez rekavši tko je prvi u redu za taj ured.

I will show you the trick to being the first in line at a microphone.
показаћу вам трик како да будете први у реду за микрофон.

Subscribe to our newsletter to be first in line when our next challenge launches.
Претплатите се на наше билтене да бисте били први у реду када покренемо следећи изазов.

Gretchen Mol were some of the first in line to check out the Splendid store opening in New York City's Soho neighborhood.
Гретцхен Мол биле су неке од првих у реду да провере Сплендид отварање продавнице у суседству Сохо у Њујорку.

so those chips are first in line to be plastered to your thighs.
ti čipovi su prvi u redu da se omalterisana na butinama.

meaning the eldest son of the monarch is first in line, followed by his male, then female siblings in order of age.
је најстарији син монарха први у реду, а за њим његова браћа, па сестре, по старости.

Bolton said that the UK would be“first in line” for a trade deal with the US,
Болтон је рекао да ће Велика Британија бити„ прва у реду“ за трговински споразум са САД,

so those chips are first in line to be plastered to your thighs.
ти чипови су први у реду да се омалтерисана на бутинама.

hurrying to be one of the first in line, and catching the sun glinting off the glass pyramids in the courtyard always gives me a sense of excitement.
пожури да буде један од првих у реду, а ухватити сунце које глинтају од стаклених пирамида у дворишту увек ми даје смисао узбуђења.