Примери коришћења First sight на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She says it was love at first sight.
How attracted to them you were at first sight.
If you believe in love at first sight.
Ako veruješ u ljubav na prvi pogled.It was love at first sight.
Била је то љубав на први поглед.Yeah, love at first sight.
Da, ljubav na prvi pogled.It was love at first sight.
То је била љубав на први поглед.Now I do believe in love at first sight.
Sada vjerujem u ljubav na prvi pogled.And harmful at first sight.
И штетне на први поглед.It was love at first sight for both.
Za oboje, bila je to ljubav na prvi pogled.It was hatred at first sight.
Била је то мржња на први поглед.It was love at first sight.
Bila je to ljubav na prvi pogled.But only at first sight.
Али само на први поглед.Both my kids' fathers were love at first sight.
Очеви Оба моја деца' су љубав на први поглед.At the first sight they got fascinated by each other.
У првом погледу обрадовали су се једно другом.So it almost sounds too good to be true from the first sight.
Звучало је превише добро да би било истинито од првог погледа.He said that he was fell in love with me since the first sight of me.
После је говорио да се заљубио у мене од првог погледа.CFDs seem very attractive at first sight.
Сцролл тетоваже су веома импресивне у првом погледу.The service makes a positive impression a first sight.
Fotografija je na prvi pogled odavala pozitivan utisak.We don't fall in love at first sight but fourth.
Psiholozi kažu da se ne zaljubljujemo na prvi pogled već While everything looks fine at first sight, there are some issues with our code.
Iako je sve na prvi pogled u najboljem redu, u nagoveštaju su izvesni problemi.
