Примери коришћења Fluctuating на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is used for women who experience this moment in a fluctuating way, like an inner conflict.
Користи се за жене које овај тренутак доживљавају на флуктуирајући начин, као унутрашњи сукоб.It can also affect skin oiliness and fluctuating hormone levels also can signal the body to produce more oil.
Genetika takođe može uticati na lučenje sebuma i fluktuirajući nivoi hormona takođe mogu poslati signal telu da proizvodi više sebuma.you are entering your next cycle with a healthy BP and no sign of fluctuating blood glucose levels,
се унос наредни циклус са здравом БП и знаке променљивим нивоа глукозе у крви,Develop your business with a rating model that has shown consistently high accuracy even under fluctuating business cycles.
Razvijte svoje poslovanje modelom rejtinga koji je pokazao konzistentno visoku tačnost čak i pod promenjivim ciklusima poslovanja.in the part of this infinitely big set of fluctuating particles, where life is possible.
subtropical climate with fluctuating water levels.
суптропску климу са променљивим водостајем.maintaining productivity amid fluctuating prices and evolving technologies.
održavanje produktivnosti uprkos promenjivim cenama i brzom razvoju tehnologije.For instance, European Union agricultural subsidies provide buffers for the fluctuating inflation rates
На пример, пољопривредне субвенције Европске уније обезбеђују амортизациони простор за флуктуирајуће стопе инфлацијеOver time, this can help you overcome a lot of the stress that comes with a fluctuating income.
Временом, ово вам може помоћи да превазиђете пуно стреса који долази са променљивим приходима.is characterized by a reflective, fluctuating character of a person,
одликује рефлексивним, флуктуирајућим карактером особе,characteristics of the PIM may be dynamic and fluctuating.
карактеристике ПИМ-а могу бити динамичне и флуктуирајуће.seize opportunities in the fluctuating prices of various financial markets in the world.
искористе прилике у променљивим ценама различитих финансијских тржишта у свету.Simpson(1967/68) points out that the maximum frequency of earthquakes occurs in the period of moderately high and fluctuating solar activity.
Simpson( 1967/ 68) истиче да се максимум фреквенције земљотреса догађа у периоду умерено високе и флуктуирајуће Сунчеве активности.which is given to less distinct and more fluctuating forms.
која се даје мање дистинктним и флуктуирајућим формама.For instance, EU subsidies in Europe provide buffers for the fluctuating inflation rates
На пример, пољопривредне субвенције Европске уније обезбеђују амортизациони простор за флуктуирајуће стопе инфлацијеFor credit risk management, the fluctuating credit rating of an issuer in the past is helpful in determining whether it will default on its current obligations.
За управљање кредитним ризиком, флуктуација кредитног рејтинга издаваоца у прошлости је од помоћи у одређивању да ли ће се извршити неизвршење обавеза према њеним текућим обавезама.at a controlled amplitude, so that the displacement of the mechanical ultrasonic vibrations at the sonotrode is constant under all load conditions(e.g. at fluctuating pressures, viscosities etc.).
је померање механичких ултразвучних вибрација на сонотроду константно у свим условима оптерећења( нпр. Код флуктуирајућих притисака, вискозитета итд.).we would realize it's made up of constantly fluctuating space and time.
mi bi shvatili da je sastavljen od stalno fluktuirajućeg prostora i vremena.The study highlights that if individuals zoom in on the universe they would learn that the universe is made up of constantly fluctuating time and space.
Studija ukazuje na to da ako se univerzum zumira, mi bi shvatili da je sastavljen od stalno fluktuirajućeg prostora i vremena.it reflects the fluctuating fortunes of the Egyptian empire.
