Примери коришћења Foolish enough на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Besides, do you think he would be foolish enough to hide in the first place people would look for him?
An entrepreneur is someone who dares to dream… and is foolish enough to try to make those dreams come true.
Preduzetnik je neko ko se usuđuje da sanja snove i neko ko je dovoljno lud da pokuša da te snove i ostvari.My quarrel is with humans and anyone foolish enough to stand with them.
U zavadi sam s ljudima i svakim tko je dovoljno glup da stane na njihovu stranu.Chuck Norris can't get a heart attack because his heart isn't foolish enough to attack him.
Чак Норис никад неће добити срчани напад… његово срце није довољно глупо да га нападне.An entrepreneur is someone who dares to dream the dreams and is foolish enough to try to make those dreams come true.".
Preduzetnik je neko ko se usuđuje da sanja snove i neko ko je dovoljno lud da pokuša da te snove i ostvari.if the Syrian regime is foolish enough to test our will", Haley said.
Well, is it Lance's fault if Rutledge does something, and is foolish enough to get caught at it?
Dobro, je li to Lanceova greška ako Rutledge uradi nešto, i bude dovoljno glup da ga uhvate?Chuck Norris will never have a heart attack, even his own heart isn't foolish enough to attack him.
Чак Норис никад неће добити срчани напад… његово срце није довољно глупо да га нападне.And even though no one is foolish enough to ignore reality,
И мада нико неће бити толико глуп да игнорише стварност,who was foolish enough to return my emails.
koja je bila dovoljno luckasta da mi odgovori na imejlove.For being rash enough to marry me… foolish enough to stay with me…
Što si bila Because I was foolish enough to love you, to think that we were in this together?
Jer sam bila dovoljno luda da se zaljubim u tebe? Jer sam mislila da smo u ovome zajedno?But only one of us would've been foolish enough to borrow money from the two hoods on our block.
Али само је један био довољно глуп да позајми новац од два дечка из наше четврти.Mr. Liggett, I didn't think you'd be foolish enough to call today. But since you have.
Liggett, nisam mislila da ste dovoljno budalasti da zovete poslije prošle noći… ali pošto jeste.Romeo and Juliet will still be foolish enough to kill themselves without checking for a pulse thousands of years from now.
Romeo i Julija će i za hiljadu godina biti dovoljno budalasti da se ubiju, a da pre toga ne provere puls.Time and time again the people were foolish enough to trust, believe, and support with their last farthing aspiring politicians,
Људи су стално и изнова били довољно глупи да верују и подржавају до последњег новчића славољубиве политичаре,Brothers and sisters, we should not be foolish enough to think that Satan will not attack us in our times of weakness.
Браћа и сестре, не би требало да буде довољно глуп да мисли да Сотона нас неће напасти у наше време слабости.Chuck Norris will never have a heart attack, even his own heart isn't foolish enough to attack him.
Čak Noris nikad neće dobiti srčani napad… njegovo srce nije dovoljno glupo da ga napadne.I hope that you know that I am not foolish enough… to think that I'm going to prevail against him.
Nadam se da znate da nisam toliko glupa da mislim da cu ga spreciti.If you are foolish enough to be contented,
Ako ste dovoljno blesavi da budete zadovoljni,
