FOR A CERTAIN TIME - превод на Српском

• за одређено време
• на одређено вријеме
• na izvesno vreme

Примери коришћења For a certain time на Енглеском и њихови преводи на Српски

it is still better to abandon the antiseptic product for a certain time.
још је боље напустити антисептични производ одређено време.

a pair of fighters for a certain time, they should try to put his opponent,
пар бораца за одређено време, требало би да покушају

The lack of punishment will lead to the fact that parents for a certain time will simply accumulate in themselves anger,
Недостатак казне ће довести до чињенице да ће родитељи на одређено вријеме сами себи акумулирати у себи љутњу,

having agreed for a certain time when the spouse is nearby.
договарајући се за одређено време када је супружник у близини.

you can simply spread the potatoes under the sun for a certain time.
можете једноставно раширити кромпир под сунцем на одређено вријеме.

the glycemic curve obtained after a blood test for a certain time and reflecting a graphic image of the behavior of glucose(rise
гликемична кривуља је добијена након теста крви у одређено време и одражава графичку слику понашања глукозе( раст

bind to the same cell proteins, and destroy them for a certain time, and these proteins reversibly form a film over the outer tissue of the rectum,
везују се за исте ћелијске протеине и уништавају их неко време, и ови протеини реверзибилно формирају филм преко спољашњег ткива ректума,

then the blanks will be held in the device for a certain time, which will allow the core,
тада ће се затвори држати у уређају у одређено време, што ће омогућити

lasts for a certain time.
траје одређено време.

it can not be stopped for a certain time by conventional means,
крвљу, а не може се зауставити одређено време уобичајеним средствима,

with a self-shutdown function, this function will turn off the level if it is not used for a certain time.
можете узети ниво са функцијом самофункције, ова функција ће искључити ниво ако се не користи одређено вријеме.

more There are games where you have to cook some food for a certain time, or look for the right products
још много тога Постоје игре где морате да кувате храну за одређено време, или траже праве производе

Hadith were written for a certain time and place and they can't think that Allah would mean for men
hadit napisani za određeno vreme i mesto i ne mogu da veruju da bi Alah hteo

It is better to stay for a certain time in the information vacuum,
Боље је остати одређено време у информационом вакууму,

Forgotten for a certain time.
Poruceno za odredjeno vreme.

TV-shows display for a certain time.
Ostavljam televizor na određeno vreme.

Having to leave for a certain time.
За неко време да оде.

Wearing this design for a certain time by the patient.
Носити овај дизајн за одређено вријеме од стране пацијента.

But you can be here only for a certain time.
Ali možete biti ovde samo određeno vreme.

Moreover, it is necessary to wait for a certain time.
Штавише, потребно је сачекати одређено време.