Примери коришћења Go someplace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Warren.- Hmm?- Go someplace else.
Warrene, idi negde drugde.Go someplace else.
Idi negde drugde.Can we go someplace to talk?
If you get bored, go someplace else.
Kada ti dosadi, idi negde drugde.We can go someplace else, if you want.
Možemo negde drugo ako želiš.Can't we go someplace else?
Možemo li negde drugde?You think we can go someplace private and talk?
Možemo li negde nasamo da razgovaramo?conquer kingdoms and go someplace for them!
освоји краљевства и одемо негде за њих!What do you say we take a weekend off and go someplace together?
Šta kažeš da uzmemo ovaj vikend slobodno, i odemo negde zajedno?And does that soul go someplace?
Odlazi li ta duša negde?Joe, let's you and me go someplace.
Joe, hajde da ti i ja odemo negde.that we could leave this house someday and go someplace else where we actually get paid for our dyeing.".
napustimo ovu kuću jednoga dana i da odemo negde drugde gde bismo bili plaćeni za bojenje.".then we have to go someplace new… with, like, a waiter
I thought we could go someplace.
bi mogli da odemo na neko mesto.I was gonna go someplace you might find interesting.
И ја хтео да одем негде можда интересантно.take a look around, and go someplace new.
погледајте око себе, и одемо негде нову.Going someplace?
Ideš nekuda?Going someplace, buddy?
Ideš nekuda, druškane?Go someplace quiet.
Idi na mirno mesto.You go someplace.
