Примери коришћења Gregorian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It, however, falls on September 12 in years before the Gregorian leap year.
Међутим, то пада 12. септембра у годинама пре грегоријанске преступне године.The Russian Orthodox Church never accepted the Gregorian calendar.
This ingenious correction in the Gregorian calendar appears to be the ultimate solution, right?
And what is the difference between the Julian and Gregorian calendars?
Која је разлика између јулијанског и грегоријанског календара?Orthodox national churches have never embraced the Gregorian calendar.
Ниједна православна црква никада није прихватила грегоријански календар.”.(6) All dates should be completed according to Gregorian Calendar.
Сви датуми су дати према грегоријанском, новом календару.Colligan in 1930 as a reform of the Gregorian calendar.
Colligan-а из 1930, замишљена као реформа грегоријанског календара.Gauss' method was applicable to the Gregorian calendar.
Гаусова метода је примењива на Грегоријански календар.This means that seasonal errors are lower than in the Gregorian calendar.
То је значило да су сезонске грешке биле ниже него у грегоријанском календару.Detail of the tomb of Pope Gregory XIII celebrating the introduction of the Gregorian Calendar.
Детаљ са гроба папе Гргура који слави увођење грегоријанског календара.The Vietnamese follow two calendars: Gregorian and Lunar Calendars.
Данас у свету постоје два календара: грегоријански и лунарни.The same year he became a lecturer in the Pontifical Gregorian University in Rome.
Исте године је постао предавач на Епископском грегоријанском универзитету у Риму.The Prayer of Jesus Walking Mediation Gregorian Chant.
Молитве Исусове Валкин г посредовање Грегоријанског напева канонски.February 24- Pope Gregory XIII implements the Gregorian Calendar.
Јануар- Папа Грегорије XIII уводи у употребу грегоријански календар.Each year coincides with the corresponding Gregorian year.
Свака година коинцидира са одговарајућом грегоријанском годином.What's the difference between Julian and Gregorian calendar?
Која је разлика између јулијанског и грегоријанског календара?Japan has started to use a Gregorian Calendar.
Јапан почиње да користи грегоријански календар.Jevtic congratulates Christmas to all believers celebrating this holiday according to the Gregorian calendar.
Јевтић честитао Божић свим верницима који овај празник прослављају по Грегоријанском календару.What's the difference between the the Julian or the Gregorian calendar?
Која је разлика између јулијанског и грегоријанског календара?Most Catholic countries adopted the Gregorian calendar almost immediately.
Већина католичких земаља је убрзо прихватила грегоријански календар нпр.
