Примери коришћења Happened to them на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh, yeah? What happened to them?
A šta se njima desilo?What happened to them, it was terribly wrong.
Оно што им се десило било је ужасно погрешно.Disgracefully, what happened to them is not unique.
Нажалост, оно што им се догодило није неуобичајено.You saw what happened to them.
Tell me what happened to them.
What happened to them at that moment?
Šta se dešavalo njima u to vreme?Must know what happened to them.
Znate šta se njima dogodilo.What happened to them?
Šta se njima desilo?So that's what happened to them.
Значи то им се догодило.Tell me what happened to them.
Реци ми шта им се десило.I want to know what happened to them.
Želim znati što im se dogodilo.And look what happened to them.
I pogledajte šta im se desilo.Once you know what happened to them, you begin to practice same.
Nakon što saznate šta se sve njima dogodilo, i vi ćete početi da praktikujete isto….Whatever happened to them was unimportant.
Ono sto se njima desilo je nebitno.Something happened to them.
Нешто им се догодило.But that wasn't everything that happened to them.
No, to nije ono što se dešavalo njima.Life was just something that happened to them.
Живот је нешто што им се десило.It's horrible, the things that have happened to them.
Strašno je, stvari koje su im se desile.We're trying to find out what happened to them.
Pokušavamo saznati šta im se dogodilo.I don't know what happened to them.
Ja ne znam šta im se desilo.
