Примери коришћења Has happened to me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are the best thing that has happened to me.
Best thing that has happened to me since my mom has died.
This is not the worst thing that has happened to me.
Her friend has just died, this has happened to me!
I am very happy for what has happened to me in my life.
Zadovoljan sam svime što mi se desilo u životu.I don't know what has happened to me.
Ne znam šta mi se dogodilo.Everything that has happened to me in my life is my own fault.
Sve što mi se desilo u životu je moja greška.I can't tell you… how many times this has happened to me.
Something has happened to me, and I'm very lost!
Nešto mi se desilo, i potpuno sam izgubljen!Now you can see what has happened to me.
Eto vidiš šta mi se dogodilo.This same thing has happened to me twice in the last two weeks!
I can remember everything that has happened to me.
Pamtim sve što mi se dogodilo.What has happened to me is because of you.".
Ono što mi se desilo je zbog vas".I remember everything what has happened to me.
Pamtim sve što mi se dogodilo.The same thing has happened to me this month.
Nešto slično mi se desilo ovog meseca.Oct. Don't you know anything of what has happened to me?
Ne sećaš May I be grateful for all that has happened to me, good and bad.
Zahvalna sam na svemu što mi se desilo, dobrom i lošem.But you see what has happened to me.
Eto vidiš šta mi se dogodilo.That has happened to me twice in the last two weeks!
I to mi se eto desilo dva puta u ove 2 nedelje!I now appreciate EVERYTHING that has happened to me, both good and bad.
Zahvalna sam na svemu što mi se desilo, dobrom i lošem.
