HAVE TOLD HIM - превод на Српском

• da mu kažem
• su mu rekli
• mu kažeš
• da mu kažete
• je da mu kažeš
• da si mu rekao
• da mu kažemo
• da mu kaže
• mu je rekao
• da mu kazem

Примери коришћења Have told him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe I shouldn't have told him that.
Možda nije trebalo ovo da mu kažem.

Maybe you should have told him.
Trebalo je da mu kažeš.

We should have told him.
Trebalo bi da mu kažemo.

She should have told him, Franky.
Ona je trebala da mu kaže, Frenki.

Maybe I should have told him.
Možda sam ja trebao da mu kažem.

Graham killed Stone on the chance… that you might have told him about it.
Graham je ubio Stonea, jer je postojala šansa da mu kažeš to.

Sighs I think we could have told him.
Mogli smo da mu kažemo.

Somebody must have told him.
Neko mu je rekao.

She shouldn't have told him the truth.
Nije smeo da mu kaže istinu.

Clears throat i shouldn't have told him that.
Nije trebalo to da mu kažem.

You shouldn't have told him like that.
Nisi to trebala tako da mu kažeš.

I should have told him what?
Šta je trebalo da mu kažemo?

Do you think I should have told him?
Mislite li da bih trebao mu je rekao?

She should not have told him.
Ne bi trebalo ništa da mu kaže.

Maybe I shouldn't have told him.
Možda nije trebalo ovo da mu kažem.

You shouldn't have told him that.
Nije trebalo da mu kažeš.

We should have told him.
Trebale smo da mu kažemo.

My mom must have told him.
Moja mama je zacijelo mu je rekao.

She could have told him differently.
Mogla je to i na drugi način da mu kaže.

Maybe I should have told him a thousand things.
Mogla sam u besu hiljadu stvari da mu kažem.