HAVING THE COURAGE - превод на Српском

• imati hrabrosti
• имати храбрости
• imati hrabrost
• da imaš hrabrosti
• je hrabrost

Примери коришћења Having the courage на Енглеском и њихови преводи на Српски

The hardest thing's loving someone and then having the courage to let them love you back.
Najteže je da voliš nekog, i da imaš hrabrosti da im dozvoliš da te vole.

It requires having the courage to do the right thing, no matter what the consequences might be.
Potrebna je hrabrost da bi se radile prave stvari bez obzira na posledice.

Having the courage to start is more important than succeeding because the people who consistently get started are the only ones who can end up finishing anything.".
Imati hrabrosti da počnete je mnogo važnije od uspeha- jer jedino oni koji su nešto počeli mogu i završiti.

It requires having the courage to do the right thing, no matter what the consequences might be.
Za to je potrebno imati hrabrosti da bi se radile prave stvari bez obzira na posledice.

It takes having the courage to do the right thing, no matter what the consequences will be.
Potrebna je hrabrost da bi se radile prave stvari bez obzira na posledice.

In fact, having the courage to find your purpose is so challenging,
У ствари, имати храбрости да нађете своју сврху је тако изазовно,

Loving the church also means having the courage to make tough choices,
Ljubav prema crkvi znači i imati hrabrosti za povlačenje teških,

Having the courage to believe in financial freedom
Имати храбрости да верују у финансијску слободу

setting goals and having the courage to take little steps each day towards your goals.
postaviti ciljeve i imati hrabrost da svaki dan napravite korak dalje prema vašem cilju.

For one to be of integrity, it takes having the courage to do the right thing, no matter what the consequences will be.
Za to je potrebno imati hrabrosti da bi se radile prave stvari bez obzira na posledice.

Instead, being strong means having the courage to tell someone about the things going on in their lives
Уместо тога, бити јак значи имати храбрости да некоме кажете о стварима које се дешавају у њиховим животима

We believe that having the courage to start is more important than succeeding because the people who consistently get started are the ones who end up finishing.
Imati hrabrosti da počnete je mnogo važnije od uspeha- jer jedino oni koji su nešto počeli mogu i završiti.

I've always found that the secret of success is having a dream and then having the courage to run after it.
Oduvijek sam se vodio onime da je tajna uspjeha imati san i imati hrabrosti ostvarivati ga.

So I'm really grateful to you, for having the courage to allow me on the show to talk about this.
Zato sam tebi izuzetno zahvalan što si imao hrabrosti da mi dozvoliš da govorim o ovome u emisiji.

I'm very grateful to you for having the courage to allow me on the show and talk.
Зато сам теби изузетно захвалан што си имао храбрости да ми дозволиш да говорим о овоме у емисији.

So I'm really grateful to you, for having the courage to allow me on the show to talk about this.
Зато сам теби изузетно захвалан што си имао храбрости да ми дозволиш да говорим о овоме у емисији.

And I'm very grateful to you for having the courage to allow me on this show
Зато сам теби изузетно захвалан што си имао храбрости да ми дозволиш

Justice, I want to thank you for having the courage to come and share this news with me.
Sudijo, hvala vam što ste imali hrabrosti da to podelite sa mnom.

You know I used to think that it's like… having the courage to let your loved one go.
Nekad sam mislila da je to kad imaš hrabrosti da pustiš voljenog da ode.

I am speaking about a young person witnessing someone having the courage to speak the truth in the face of harsh consequences
Govorimo o mladom čoveku koji je svedok situacije u kojoj neko ima hrabrost da kaže istinu nasuprot teškim posledicama