HUTU - превод на Српском

• хуту
• хутуа
• hutu
• хутуи

Примери коришћења Hutu на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one is called Hutu or Tutsi.
Ne želi biti ni Hutu ni Tutsi.

Ngirumpatse was president of the Hutu extremist National Revolutionary Movement for Democracy and Development.
Engirumpatse je bio predsednik ekstremističkog Nacionalnog revolucionarnog pokreta za demokratiju i razvoj, Hutu.

The RPF killed thousands of Hutu civilians as they took power.
PFR je optužen da je ubio hiljade Huta dok je preuzimao vlast.

Kayibanda, with eight other Hutu leaders, began work on an alternative work known as the Bahutu Manifesto.
Кајибанда, са осам осталих Хуту лидера, започели рад на алтернативни посао назван Бахуту манифест франц.

Rwandan rebels from the Hutu tribe killed eight of the 17 foreign tourists who were kidnapped on the previous day.
Руандски побуњеници из племена Хуту убили осам од 17 страних туриста које су отели претходног дана.

After Kigeli and UNAR's retaliation against the Hutu, Logiest and his troops prioritised the protection of Hutu leaders(including Gitera).
Након Кигелијеве и УНАР-ове одмазде против Хутуа, Логије и његове снаге су за приоритет узеле заштиту Хуту лидера( укључујући и Гитеру).

Although wealthy Hutu had previously been able to become honorary Tutsi,
Премда имућни Хуту раније нису били у могућности да постану као повлашћени Тутси,

But when Hutu military forces initiate a campaign of ethnic cleansing against the Tutsi minority,
Међутим, када војне снаге Хутуа почну кампању етничког чишћења против мањина Тутси,

The Hutu army, which had the power,
Vojska Hutu, koji su bili na vlasti,

Issues with the increasingly restive Hutu population were encouraged by the Belgian military,
Проблеме са све немирнијим становништвом Хуту охрабривала је белгијска војска,

But when the Hutu military force initiates a campaign of ethnic cleansing against the Tutsi minority,
Међутим, када војне снаге Хутуа почну кампању етничког чишћења против мањина Тутси,

Many Hutu still believed that the king was superhuman, and claimed that they
Многи Хутуи су веровали да је краљ надљудско биће тврдећи

deliberately blocking international assistance,“civilised” nations around the world helped Hutu extremists commit genocide.
namerno blokirajući međunarodnu pomoć, nacije širom sveta pomogle su Hutu ekstremistima da počine genocid.

500,000 to 1,000,000 Tutsi and politically-moderate Hutu were killed in well-planned attacks ordered by the interim government.
1. 000. 000 Тутсија и политички умерених Хутуа су убијени у добро планираним нападима којим је управљала привремена влада.

Prior to independence in 1959, the majority Hutu ethnic group staged a revolution
Пре независности 1959. године, већина етничких група Хуту организовала је револуцију

In 1990, the Tutsi-dominated Rwandese Patriotic Front(RPF) launched military attacks against the Hutu government of Rwanda from their base in Uganda.
Године 1990. тутсијски Патриотски фронт Руанде( РПФ) започео је из својих база у Уганди нападе на руанданску владу коју су водили Хутуи.

control of the government, Kagame installed a Hutu president, Pasteur Bizimungu, in 1994.
Кагаме поставља на месту председника Хутуа Пастера Бизимунга, 1994.

Habyarimana was born in Gisenyi in northern Rwanda into a prominent family of the Hutu ethnic group.
Хабијаримана је рођен у Гисењи на северу Руанде у истакнутој Хуту породици.

groups of this region, the Twa and the Hutu.
остали народи у региону, Хутуи и Тва.

After the Tutsi RPF took control, Kagame installed a Hutu president, Pasteur Bizimungu, in 1994.
Након што тутску РПФ преузива власт у држави, Кагаме поставља на месту председника Хутуа Пастера Бизимунга, 1994.