I'M GONNA LEAVE - превод на Српском

• ostavicu
• odlazim
• ostavljam
• ostaviću
• da napustim
• ja idem
• напустићу
• оставићу
• ja odlazim

Примери коришћења I'm gonna leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

If she sits there, then I'm gonna leave.
Ako ona tu sedne, ja odlazim.

Amy, you're frightened because I'm gonna leave.
Ejmi, plašiš se, jer ja odlazim.

I'm gonna leave you to your cooking.
Ostavljam te tvom kuvanju.

Alright well… I'm gonna leave you guys.
U redu… ostavljam vas nasamo.

I'm gonna leave before you can say no.
Ja ću ostaviti prije nego što možete reći ne.

You think I'm gonna leave my fiancé for you?
Zbog tebe da ostavim svog zaručnika?

I think i'm gonna leave this topic.
Mislim da ću napustiti ovu temu.

I'm gonna leave my keys right here.
Ja ću ostaviti moje ključeve u pravu ovde.

I think I'm gonna leave your class.
Mislim da ću napustiti tvoj razred.

There's no way I'm gonna leave.
Nema sanse da ostavim.

You know, I'm gonna leave some of these hood-rats alone
Znas ostavicu ove pacove ovde

I'm gonna leave my resume with you, Darlene because I'd be thrilled to subbing
Ostaviću ovo kod vas, Darlen, jer, bila bih oduševljena da menjam,

So I'm gonna leave you there… as you can imagine, strings are a super super duper powerful concepts for doing a bunch of applications.
Dakle, ostaviću vas ovde… kao što možete da zamislite, stringovi su ekstra mnogo puno moćan koncept za razvoj mase aplikacija.

No, I said I'd sleep on it but you know there's no chance I'm gonna leave Viztrax.
Ne rekao sam da ću razmisliti i znaš da da nema šanse da napustim ovoj posao.

I'm gonna leave home. Go to San Francisco, get a job on the first vessel I see.
Напустићу кућу и отићи у Сан Франциско и потражити посао на првом броду који видим.

I was gonna leave.
Hteo sam da odem.

I was gonna leave.
Nameravao sam da odem.

I was gonna leave a letter here for the Clipper.
Hteo sam da ostavim pismo za kliper.

I was gonna leave town so that I could forget you.
Hteo sam da odem iz grada da bih mogao da te zaboravim.

I was gonna leave after the funeral.
Nameravao sam da odem posle sahrane.