Примери коришћења I can't trust you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sorry, but I can't trust you.
Oprostite, ali ne mogu vam vjerovati.I can't trust you.
Now I know I can't trust you!
Sada znam da ne mogu da ti verujem!If I can't trust you, who can I trust? .
Ako ne mogu vama da verujem, kome I can't trust you either.
Ni ja tebi ne mogu da verujem.And I can't trust you.
I ne mogu vam vjerovati.Raphael says I can't trust you.
Rafael kaže da ne mogu da ti verujem.I can't trust you. You can't trust me.
Ja ne verujem tebi, ti If I can't trust you on a horse, you're gonna have to walk.
I can't trust you anymore, that's the problem.
Više ti ne mogu vjerovati.If I can't trust you, I can't use you. .
Ako ti ne mogu verovati, Maybe because time and again you've proven that I can't trust you.
Možda jer si opetovano dokazao da ti ne mogu vjerovati.Vidim da ti ne mogu vjerovati.Do you realize that I can't trust you anymore?
Zar Opet ćeš me prevariti, ne mogu ti verovati.Ok, if I can't trust you then I can't be partners with you. .
Dobro, ako ne mogu da ti verujem onda Whether it's true or not, if I can't trust you, who can I trust? .
I If I can't trust you with her… with her well-being, then I don't know when I can. .
Ako ti ne mogu vjerovati u vezi nje, njene sigurnosti, onda How are we supposed to raise a baby When I can't trust you to look after A group of teenagers?
Kako See, if I can't trust you, Greg, then I have no choice,
Vidiš, ako ti ne mogu verovati, Greg, onda nemam izbora…
