I COULDN'T FIND - превод на Српском

• могао да нађем
• mogao da nadjem
• могао да пронађем
• могао наћи
• mogla da pronadjem
• nisam mogao naći
• не можемо да пронађемо
• mogao naci
• нисам могао да нађем
• нисам могао пронаћи
• ne mogu naci

Примери коришћења I couldn't find на Енглеском и њихови преводи на Српски

I couldn't find a way in.
Nisam mogao da nadjem nacin.

But I couldn't find better alternative.
Још нисам могао наћи бољу алтернативу.

No wonder I couldn't find anything.
Ne čudim se što nisam mogao naći ništa.

Hey, I looked, but I couldn't find your teeth anywhere.
Хеј, тражио сам, али нисам нигде могао да пронађем твоје зубе.

I would panic when I couldn't find them.
Хвата нас паника када не можемо да га пронађемо.

I couldn't find anything.
Nisam mogao naci ništa.

Or more truthfully, because I couldn't find the courage to do it.”.
Или истинитије, јер нисам могао да нађем храбрости да то урадим.".

I couldn't find an answer that satisfied me.
Nisam mogao da nadjem odgovor koji bi mogao da me zadovolji….

I couldn't find the topic.
Нисам могао наћи тему.

I wanted so much to be perfect for you, but I couldn't find any soap.
Tako sam htio biti savršen za tebe ali nisam mogao naći sapun.

Plus, I had to wear sunglasses because I couldn't find my safety goggles.
Цијели живот сам користио наочаре, јер нисам могао пронаћи сочива.

I began to panic when I couldn't find it.
Хвата нас паника када не можемо да га пронађемо.

I couldn't find an answer and started practicing it.
Нисам могао да нађем одговор и почео сам да га практикујем.

I couldn't find what I needed.
Nisam mogao naci to što sam tražio.

I couldn't find the thing I wanted on the menu!
Ne mogu naci na jelovniku ono što želim!

Sorry to call you in so suddenly but i couldn't find anyone else.
Izvini sto te zovem ovako iznenada ali nisam mogao da nadjem nokoga drugog.

Oh, I'm sorry, I couldn't find the kit.
Oh, žao mi je, nisam mogao naći kit.

I couldn't find my keys.
Nisam mogao naci kljuceve.

I couldn't find Red Hots that day at the store.
Ne mogu naci sa kupim crveno perije ono vece.

I couldn't find your apartment you didn't tell me which floor you are.
Нисам могао да нађем где живиш. Ниси ми рекао на ком спрату живиш.