I HAVE BEEN ON - превод на Српском

• bio sam na
• bio sam u
• bila sam na
• био сам на
• сам био на

Примери коришћења I have been on на Енглеском и њихови преводи на Српски

Over the past couple of months, I have been on a journey.
U poslednjih par meseci, bila sam na nekoliko putovanja.

He said,"I've been on an airplane for 24 hours.".
Он рече," Био сам у авиону 24 сата.".

I have been on the search for a good travel backpack.
Био сам у потрази за добром заокруживањем путовања.

I have been on 12 week program.
A bila sam u 13 nedelji programa.

For the past year, I have been on a mission.
Pa poslednji mesec sam bio na misiji.

You and I have been on the same side when it counts.
Nas dvojica smo bili na istoj strani kada god je bilo bitno.

I have been on the program for almost two years.
Bila sam u programu skoro dve godine.

So I have been on this island for two days.
Smo bili na ovom ostrvu dve godine.

For the last month I have been on mission.
Pa poslednji mesec sam bio na misiji.

I have been on this forum for almost 3 years.
Ja sam na ovom forumu vec skoro 3. godine.

I have been on my feet for 11 days.
Ja sam na nogama već 11 dana.

I have been on my feet for 11 minutes.
Ja sam na nogama već 11 dana.

I have been on the receiving end of your father's disapproval.
Ja sam bio na drugoj strani neodobravanja tvog oca.

I have been on a date.
Išao sam na sudare.

Since your teaching, I have been on the path of the sword for ten years.
Od tvog učenje, ja sam bio na putu mača deset godina.

I have been on Clomid for eight months.
Ja sam na hrono vec 8 meseci.

I feel like I have been on a short vacation.
Imam utisak kao da sam bila na kraćem odmoru.

I have been on the Autobahn.
Upravo sam na autoputu.

So since then I have been on a break.
Od tad sam na pauzi.

This is the first time I have been on your blog and it is great.
Prvi put sam na tvom blogu i odlican je..