I REFUSE - превод на Српском

• odbijem
• odbiti
• odbijam
• ne želim
• neću
• ja odbijam
• одбијам
• одбијем
• одбити
• одбија

Примери коришћења I refuse на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I refuse to be involved.
I odbijam da budem umešana.

I refuse to play this competitive, crazy game any more.
Neću više da igram tu surovu, surovu igricu.

And if I refuse to leave?
A šta ako odbijem da idem?

Can I Refuse to Pay Income Tax?
Mogu li odbiti kamatu od poreza?

If I refuse, what is next?
А ако одбијем, шта следује онда?

I refuse to live as a slave.”.
Одбијам да живим као роб.

I refuse to participate in that.
Ja odbijam sudjelovati u tome.

Because I refuse to contribute to more repressive measures.
Jer ne želim da doprinesem dodatnim represivnim merama.

I refuse to fight you.
Odbijam da se borim sa tobom.

And for that reason, I refuse to give up on a single student in my class.
I zato neću dići ruke ni od jednog učenika u svom razredu.

What if I refuse to accept delivery?
Šta ako odbijem da preuzmem pošiljku?

How could I refuse such a tempting offer?
Kako odbiti tako primamljivu ponudu?

If I refuse, what then?"?
А ако одбијем, шта следује онда?

Can I refuse the medical?
Могу ли одбити третман?

I refuse to risk my life for such a woman.
Одбијам да ризикујем свој живот због такве жене.

I refuse to give in to their cynicism!
Ne želim se predati njihovom cinizmu!

I refuse to believe it.
Ja odbijam to vjerovati.

I refuse to do this!
Odbijam to da uradim!

I refuse to see that schmuck.
Neću da se vidim sa tom budalom.

If I refuse, I'm ruined.
Ako odbijem, propao sam.