I WOULDN'T EVEN - превод на Српском

• ne bih ni
• не бих ни
• ne bi ni
• не би ни
• neću ni
• ne želim ni

Примери коришћења I wouldn't even на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wouldn't even be alive.
Ne bih ni bio živ.

I wouldn't even brush my teeth.
Ne bih ni oprao zube.

Because without them I wouldn't even be here.
Jer, bez njih ne bih ni bila ovde.

Katya, darling, I wouldn't even.
Katya, draga, ne bih ni.

If somebody pinched me, I wouldn't even hurt.
Da me neko uštine, ne bih ni osetila.

NO. I wouldn't even touch anything that disgusting.
Ne bih ni pipnula nešto tako odvratno.

I wouldn't even let him babysit my dog.
Ja ne bi ni neka čuvati moj pas.

I wouldn't even let Jason see it.
Ja ne bi ni neka Jason ga vidim.

And it was something I wouldn't even want to try.
To je nešto što ja ne bih ni pokušavala.

I wouldn't even know how.
Ja ne bih ni znala kako.

Most times I wouldn't even reply.
Najviše puta ja ne bih ni odgovarati.

I wouldn't even know what LARP was if it weren't for Gunther.
Ja ne bi ni znali što LARP bio, ako ne bi bilo Gunthera.

I wouldn't even let my parents tell me what to do.
Ja ne bih ni mojim roditeljima dala da mi govore šta da radim.

I wouldn't even want to be around those types of guys!
Ja ne bih ni poželela da budem bliska sa ovom vrstom muškaraca!

If I wouldn't, I wouldn't even start the journey.
Da nisam, ne bih ni započinjao tu inicijativu.

I wouldn't even open up the popcorn bag.
Не бих чак ни кесицу са кокицама отворио.

I wouldn't even get close.
Не бих чак ни близу.

I wouldn't even look in the mirror when someone did my makeup.
Не бих чак ни погледао у огледало када би неко направио шминку.

If it wasn't for you, I wouldn't even be here, you dumb broad!
Da nije bilo tebe, ne bih ni bio ovde, glupa droljo!

Even if you consented, I wouldn't even consider operating.
Cak i ako ste pristali, Ja ne bi ni razmotriti radi.