IF IT WAS ME - превод на Српском

• da sam to bio ja
• da li je meni
• da sam to bila ja
• да сам то био ја
• li sam to ja

Примери коришћења If it was me на Енглеском и њихови преводи на Српски

If it was me smacking her around, you'd lock me up!
Da sam ja nju išamarao, vi biste me uhapsili!

If it was me, I'd just be: Uh.
Da sam bio ja, ja bih samo, uh.

If it was me out there, I'd be dead.
Da sam ja tamo, bio bih mrtav.

And if it was me, then I knew it was my kids too.
I da sam bio ja, to bi se odrazilo na moju djecu.

If it was me they were after.
Ako su mene hteli.

If it was me, I'm sorry.
Ako sam to bila ja, žao mi je..

And if it was me, i would want somebody here.
I da sam to ja, voleo bih da je neko ovde. Tako da..

Find out if it was me?
Da saznaš da li sam to ja?

If it was me, I would have run.
Da sam to ja, ja bih pobegao.

Tulip, if it was me… maybe.
Тулип, ако сам ја… можда.

If it was me… Mm.
Da sam ja.

But if it was me reading the signs…".
Ali ako sam ja ta koja cita znake…".

If it was me.
Da sam bio ja.

If it was me, I would cancel all the shows.
Da sam ja Onaj Koji Bi Trebalo, ja bih ukinuo sve spiskove.

What if it was me?
A, šta da sam to ja?

But what if it was me in the silver dress?
Šta ako sam to bila ja u sivoj haljini?

If it was me.
Da sam to ja.

If it was me, I would be using it all the time.
Da je do mene, stavljala bih je svaki put.

And if it was me and.
I da sam to ja.

Cause if it was me, I would grab that ass.
Jer da sam to ja, zgrabio bi je za dupe.