IF SHE WASN'T - превод на Српском

• da nije
• да није

Примери коришћења If she wasn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

So, if she wasn't in Nazareth, where was she?.
Onda, ako nije bila u Nazaretu, gde je bila?.

What if she wasn't hereto see you?
St ako nije bila ovde da te vidi?

What if she wasn't coming for me?
Šta ako nije dolazila zbog mene?

What if she wasn't in court?
A ako ne bude u sudnici?

What if she wasn't kidding?
Što ako se nije šalila?

And if she wasn't Algerian.
A ako nije Alžirka.

But if she wasn't doing what she wanted.
No, ako nije radila ono što je htela.

If she wasn't exposed already,
Ako ona nije bila izložena vec,

What if she wasn't dead, and I told him no.
Šta ako nije mrtva, i rekla sam ne.

If she wasn't kidnapped.
Ako nije oteta.

But if she wasn't.
Ali ako nije bila… trenutno tu.

So what if she wasn't kidnapped?
Pa šta ako nije kidnapovana?

If she wasn't sculpting then she was drawing.
Ако није резбарио, онда је цртао.

If she wasn't kidding, she's not fun.
Ako se nije šalila, nije zabavna.

If she wasn't compliant with the treatment.
Ако није усклађена третманом.

If she wasn't taking her pills,
Ako nije uzimala tablete,

If she wasn't against us-.
Da nam ona nije smetala.

What if she wasn't alone?
Šta ako nije bila sama?

What if she wasn't reported missing?
Šta ako ona nije prijavljena kao nestala?

But what if she wasn't home?
A šta ako nije kod kuće?