IN THE WRONG WAY - превод на Српском

• na pogrešan način
• на погрешан начин
• u pogrešnom smeru

Примери коришћења In the wrong way на Енглеском и њихови преводи на Српски

The second means that they are encouraged to cultivate greater loyalty towards those who earn“in the wrong way”.
Друго значи да их се охрабрује да његују већу лојалност према онима који зарађују“ на погрешан начин”.

The fracture of the penis occurs when the erect penis is heavily pressed in the wrong way, forcing the organ to fold in half.
Прелом пениса се јавља када се пенис у усправном положају јако притисне на погрешан начин, чиме се орган помера на пола.

who are being tested, to all those who sought a life with emotions, but in the wrong way.
свима онима који су тражили живот осјећањима, али на погрешан начин.

One of the reasons lots of us find it hard to stick to a new diet is that we approach weight loss in the wrong way.
Један од разлога много нас је тешко да се држи на нову дијету је да се ближи губитак тежине на погрешан начин.

who wants to go about it in the wrong way?
ко жели да иде на погрешан начин?

part of this skepticism comes from thinking about eBird in the wrong way.
део овог скептицизма долази од размишљања о еБирд на погрешан начин.

Because research has shown that over 60% of pregnant women wear the seat belt in the wrong way!
Зато што истраживање показује да преко 60% трудница носи сигурносни појас на погрешан начин!

But if a sinner takes this verse and uses it in the wrong way, he will end up in hell.
Али ако грешник узме ове стихове и користи их на погрешан начин, он ће завршити у паклу.

is redistributing wealth in the wrong way or do you offer an alternative?
прерасподељује богатство на погрешан начин или сте понудили алтернативу?

You're thinking in the wrong ways.
Razmišljate na pogrešan način.

All can be misunderstood and used in the wrong ways.
Sve to se veoma lako može pogrešno razumeti i primiti na pogrešan način.

Placing the mulch in the wrong way.
Skidanje mrlja na pogrešan način.

You came in the wrong way.
Ušla si na pogrešan ulaz.

Certain medications consumed in the wrong way.
Namirnice koje koristimo na pogrešan način.

We think about certainty in the wrong way.
Verujem da samopouzdanje gledamo na pogrešan način.

If it is used in the wrong way.
Kada se nose na potpuno pogrešan način.

I think I responded in the wrong way.
Mislim da sam ipak odgovorio pogresno.

But can you love them in the wrong way?
Ili su Vas“ voleli“ na pogrešan način.

Now don't take this criticism in the wrong way.
Немој ову критику погрешно свхватити.

I didn't want to win in the wrong way.
Probali smo da pobedimo na pogrešan način.