INFRASTRUCTURAL PROJECTS - превод на Српском

• инфраструктурних пројеката
• инфраструктурне пројекте
• infrastrukturnih projekata
• infrastrukturne projekte
• пројекте инфраструктуре

Примери коришћења Infrastructural projects на Енглеском и њихови преводи на Српски

With an increased efficiency of infrastructural projects realization, capital expenditures could be increased to about 4% of GDP in medium term- which is a trend the Fiscal Council wholeheartedly supports.
Уз додатно повећање ефикасности у реализацији инфраструктурних пројеката, капитални расходи могли би да се повећају до око 4% БДП-а у средњем року- што је тренд који Фискални савет снажно подржава.

infrastructure priorities, adding that securing funds for infrastructural projects and implementation of reform connectivity measures would be a big challenge for Serbia
ће обезбеђивање финансијских средстава за велике инфраструктурне пројекте као и имплементација реформских мера повезивања, бити велики изазов за Србију

which would be used for repairing infrastructure and developing infrastructural projects in the area.
izdvajala za opštinu Medveđa, za popravku infrastrukture i izradu infrastrukturnih projekata na tom području.

to the vital infrastructural projects.
економије до кључних инфраструктурних пројеката.

for important infrastructural projects that have passed through prior prioritization,
за значајне инфраструктурне пројекте, наравно, уз претходну анализу,

held on May 17-18 and mentioned the idea for financing a range of infrastructural projects, which would connect the region
napomenuvši ideju za finansiranje oko 30 milijardi evra u niz infrastrukturnih projekata koji bi povezali region

held on May 17-18 and mentioned the idea for financing a range of infrastructural projects, which would connect the region
напоменувши идеју за финансирање око 30 милијарди евра у низ инфраструктурних пројеката који би повезали регион

thus jointly finance infrastructural projects among which the most demanding
на тај начин заједнички финансирати инфраструктурне пројекте, међу којима је најзахтевнији

generally in a areas of economy and doing of infrastructural projects.
посебно у областима привреде и реализацији инфраструктурних пројеката.

which drew the attention to one of the most important infrastructural projects during the preparation of Novi Sad for 2021.
чиме је скренута пажња на један од најважнијих инфраструктурних пројеката у припреми Новог Сада за 2021. годину.

city administration will continue to improve the life in the city, working on infrastructural projects and all other projects of importance to the citizens of Sarajevo,
ће градска администрација наставити унапређивати живот у граду радећи на инфраструктурним пројектима и свим другим пројектима од значаја за грађане Сарајева,

Serbian construction companies might find their place in big infrastructural projects being carried out within the preparations for the 2022 World Cup in Qatar,
Srpske građevinske kompanije mogle bi da pronađu svoje mesto na velikim infrastrukturnim projektima koji se, u sklopu priprema za organizaciju Svetskog prvenstva u fudbalu 2022,

Both statesmen encourage the French companies to position themselves in large infrastructural projects in Serbia, especially in the fields of transportation,
Обојица државника подстичу француске компаније да се позиционирају на великим инфраструктурним пројектима у Србији, нарочито у области саобраћаја,

Minister Trivan thanked them for their good partnership cooperation on important infrastructural projects realized by Serbia with the support of the EIB,
Министар Триван је захвалио на доброј, партнерској сарадњи на важним инфраструктурним пројектима које Србија реализује, уз подршку ЕИБ,

Both statesmen encourage the French companies to position themselves in large infrastructural projects in Serbia, especially in the fields of transportation,
Obojica državnika podstiču francuske kompanije da se pozicioniraju na velikim infrastrukturnim projektima u Srbiji, naročito u oblasti saobraćaja,

focusing on different infrastructural projects.
са нагласком на различитим инфраструктурним пројектима.

implementation of European PROGRES. Local infrastructural projects are divided into two categories within the public call.
у реализацију Европског ПРОГРЕСа. У оквиру јавног позива локални инфраструктурни пројекти су сврстани у две категороије.

with 312 parking spaces, which is one of the most important infrastructural projects on Kopaonik, will significantly contribute to resolving the chronic,
ће изградња гараже са 312 паркинг места, који је један од најважнијих инфраструктурних пројеката на Копаонику, значајно допринети решавању хроничног,

the focus will be laid on the implementation of other infrastructural projects, like reconstruction and modernization of Nis-Dimitrovgrad,
акценат ће бити стављен и на реализацију других инфраструктурних пројеката, попут реконструкције и модернизације пруге Ниш-Димитровград,

keeping in mind the big infrastructural projects which are currently being realized
имајући у виду велике инфраструктурне пројекте који се тренутно реализују и пројекте чија се