Примери коришћења Internal conflict на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This internal conflict, fueled by foreign weapons supplied to the opposition,
Овај унутрашњи сукоб, потпириван испорукама оружја побуњеницима из иностранства,Such people are characterized by an internal conflict, expressed in low self-esteem
Такве људе карактерише унутрашњи конфликт, изражен у ниском самопоштовањуIt is also possible internal conflict between the desires of the individual
Такође је могући унутрашњи сукоб између жеља појединцаHowever owing to the sinfulness of our nature it frequently becomes a source of an internal conflict, which is often very difficult to solve without correct spiritual guidance.
Међутим захваљујући нашој огреховљености, она често постаје узрок унутрашњег сукоба, који је често врло тешко решити без правилног духовног вођства.He believed that internal conflict is the result of the struggle of the individual's motivational courses ranked by hierarchy.
Он је сматрао да је унутрашњи конфликт резултат борбе мотивационих курсева појединаца по хијерархији.It is well known that there is an internal conflict between the Flemish and the Walloons in Belgium.
Добро је позната чињеница да постоји унутрашњи сукоб између Фламанаца и Валонаца у Белгији.Belgrade analysts say the internal conflict will threaten the continuation of reforms and new foreign investment.
Analitičari u Beogradu kažu da će unutrašnji sukob ugroziti reforme i nove strane investicije.Another group of adolescents, those who do not have internal conflict, do not repent of their deeds and they are not tormented by conscience.
Друга група адолесцената, оних који немају унутрашњи конфликт, не кају се у својим дјелима и нису мучени савјести.And while many Americans appear to be bracing for some kind of violent internal conflict, others believe that the second civil war has already begun.
И док се чини док Американци раде на некој врсти насилног унутрашњег сукоба, други сматрају да је други грађански рат већ почео.then it may develop an internal conflict, a depression, a nervous breakdown, a breakdown.
онда се може развити унутрашњи сукоб, депресија, нервни слом, слом.We've been wondering if resolving this internal conflict you're having could help resolve the external one you're losing against the Beast.
Pitamo se da li bi rešavanje ovog unutrašnjeg konflikta koji imaš pomoglo spoljašnjem u kom gubiš od Zveri.Libya has been plunged into internal conflict since the fall of leader Muammar Gaddafi in 2011.
Libija je upala u unutrašnji sukob još od pada lidera Muamera Gadafija 2011. godine.His actions are explained by the presence of an internal conflict between personal desires
Његово деловање се објашњава присуством унутрашњег сукоба између личних жељаThis internal conflict, fuelled by foreign weapons supplied to the opposition,
Унутрашњи конфликт, кога потпаљује страно оружје које се доставља опозицији,making persistent internal conflict.
чиме се повећава и што упорно унутрашњи сукоб.Rogers believed that the emergence of an internal conflict was due to the discrepancy between the ideas of the subject
Рогерс је веровао да је настанак унутрашњег конфликта настао због неслагања између идеја субјектаlooking for means to settle the internal conflict, Kiev's party of war is implementing a terrorist scenario
nađe put za regulisanje unutrašnjeg konflikta kijevska strana realizuje teroristički scenarij komplikujućiconsidering the DS internal conflict, seems the most reasonable option at the moment.
se uzme u obzir unutrašnji sukob u DS-u, čini se najrazumnijom opcijom u ovom trenutku.finding ways to resolve the internal conflict, the Kiev war party is implementing the terrorist scenario,
трага за путевима решавања унутрашњег сукоба, кијевска партија рата реализује терористичке сценарије,eliminating this external conflict, internal conflict is introduced(because one has violated one's own standards).
уништивши при том спољашњи 
