IS IN A STATE - превод на Српском

• је у стању
• се налази у стању
• je u stanju
• se nalazi u stanju

Примери коришћења Is in a state на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Lithuanian president declared that Russia is in a state of war with Ukraine
Rusija je u stanju rata sa Ukrajinom, što posledično znači

A person who is in a state of lethargy, first of all, should be provided with adequate living conditions
Особи која је у стању летаргије, пре свега, треба обезбедити адекватне животне услове да би се смањила

other activities that indirectly contribute to improving the state of health of the patient, who is in a state of adrenal crisis.
друге активности које индиректно доприносе побољшању здравственог стања пацијента, који је у стању надбубрежне кризе.

Experts trust that this offers learning to actualize Six Sigma to give an ITIL good process which is in a state of harmony with the business objectives of the organization.
Стручњаци верују да ово нуди учење да актуелизује Сик Сигму како би се добио ИТИЛ добар процес који је у стању хармоније са пословним циљевима организације.

leading now in the game, he is in a state of concentration, expectations, which we all experienced in childhood.
који сада води у игри, он је у стању концентрације, очекивања која смо сви искусили у дјетињству.

No procedure can not commence until the person is drunk or is in a state of hangover.
Не поступак не може да почне док је особа пијана или је у стању мамурлука.

Shallow and panic breathing are common when a person is frightened or is in a state of stress.
Плитко и панично дисање су уобичајене када је особа уплашена или је у стању стреса.

When a child is constantly waiting for slaps on the pope and pain, he is in a state of stress, and this is fraught with enuresis,
Када дете стално чека сламке на папу и бол, он је у стању стреса, а то је препун енурезе, поремећаја спавања,

against which the criteria for compensation of diabetes are not achieved and the patient is in a state of chronic hyperglycemia,
на основу кога критеријуми за компензацију дијабетеса нису постигнути, а пацијент је у стању хроничне хипергликемије,

against which the criteria for compensation of diabetes are not achieved and the patient is in a state of chronic hyperglycemia,
према којој критеријуми за компензацију СД нису постигнути, а пацијент је у стању хроничне хипергликемије,

Research shows that when a person is in a state(called“flowing” or“in a region,”) of high concentration,
Истраживања показују да када се особа налази у стању( које се назива„ тече“ или„ у региону“)

The Commissioner's opinion is that the field of data confidentiality is in a state of troublesome improvisation, where not a single piece of information labelled
Po mišljenju Poverenika oblast tajnosti podataka je u stanju zabrinjavajuće improvizacije u kome se ni za jednu informaciju koja nosi oznaku poverljivosti ne može pouzdano reći

The muscles in the body are in a state of paralysis.
Мишићни систем тела је у стању парализе.

He's in a state of heightened spirituality.
On je u stanju povišene duhovnosti.

The clinic manager was in a state of panic.
Директор Клиничког центра је у стању панике.

We're in a state of national emergency.
Mi smo u stanju nacionalne uzbune.

Some are in a state of shock.
Neki su u stanju šoka.

They're in a state of play.
Oni se nalaze u stanju igre.

Patients with hypothyroidism are in a state of apathy, inhibition.
Пацијенти са хипотироидизмом су у стању апатије, инхибиције.

I'm in a state of decline.
Ja sam u stanju propadanja.