IS ORGANISED - превод на Српском

• је организован
• organizuje
• је организована
• организује
• je organizovan
• je organizovana
• organizuju
• организују
• је организиран
• у организацији

Примери коришћења Is organised на Енглеском и њихови преводи на Српски

The exhibition is organised in the framework of the project"European Context of Serbian Surrealism".
Izložba je organizovana u okviru projekta" Evropski kontekst srpskog nadrealizma".

The University academically is organised into Schools, each School administratively managed by the School Dean.
Универзитет академски је организована у школама, свака школа административно управља школски декан.

This match is organised under the auspices of Fifa.
Turnir je organizovan pod okriljem FIFA.

The event in Sarajevo is organised in cooperation with the Ministry of Civil Affairs of Bosnia-Herzegovina.
Догађај је организован у сарадњи са Министарством цивилних послова Босне и Херцеговине.

The meeting is organised in two sessions.
Конференција је организована у две сесије.

The man who killed Emily Hammond is organised but not sane.
Čovek koji je ubio Emiliju Hamond je organizovana, ali ne normalan.

This is organised robbery.
А ово је организована пљачка.

The Office is organised as a single organisational unit.
Служба је организована као јединствена организациона јединица.

The five-day event is organised by the French embassy.
Petodnevni festival organizovala je francuska ambasada.

The event is organised by the Center for Peace
Ovu Manifestaciju organizovao je Centar za mir

This conference is organised by the International Business College Mitrovica(IBCM).
Konferenciju je organizovao Međunarodni poslovni koledž Mitrovica( IBCM).

The event is organised by the Italian Institute of Culture in Zagreb.
Festival je organizovao Italijanski institut kulture u Zagrebu.

The conference is organised by the Balkan Investigative Reporting Network(BIRN).
Javnu raspravu je organizovala Balkanska mreža za istraživačko izveštavanje( BIRN).

Every year a fair is organised on a grand scale here.
Kao i svake godine organizovan je dobar sajam na dobrom mestu.

The event is organised as a way to.
Овај догађај организован је како би се.

The exhibition, called Synaesthesia, is organised by the Macedonian Museum of Contemporary Art.
Izložbu pod nazivom Sinaestezija organizovao je makedonski Muzej savremene umetnosti.

Science is organised knowledge.
Nauka je organizovano znanje.

tasks in the field of internal revision, the following is organised.
задатке у области интерне ревизије, организована је.

the pilots are coming, everything is organised.
piloti dolaze, sve je organizovano.

This isn't an individual act, this is organised.
Ово није индивидуални чин, ово је организовано.