IS THAT JUST - превод на Српском

• je to samo
• је то само

Примери коришћења Is that just на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or is that just reality?
Ili je to samo stvarnost?

Are you actually invisible or is that just a trick?
Jesi li ti stvarno nevidljivi ili je to samo trik?

Or is that just speculation?
Ili su to samo spekulacije?

Is that just a title?
То је само титула?

Is that just an interpretation from reporters?
To je samo interpretacija novinara?

Is that just the title?
То је само титула?

Is that just a distributor?
Naravno to je samo distributer?

What, is that just hands?
Šta, jel su to samo ruke?

Is that just another way of saying that I'm tactless?
To je samo drugi nacin da kažeš da nisam takticna?

Is that just how it is with kids?
E da je samo s decom tako?

Or is that just“assembly”?
Ili je ovo samo“ vikendica”?

Or is that just me?
Ili sam samo ja u pitanju?

(Or is that just my house?!)!
Па зар је само моја кућа у сокаку?!!

Is that just sarcasm?
Да ли је то само сарказам?

Is that just with your kids?
E da je samo s decom tako?

Or is that just a Midwest thing?
Или је само причин посреди?

Can I ask, is that just a formality?
Mogu li da pitam da li je to samo formalnost?

Is that just evil?
Да ли је то само зло?

Is that just because it's more popular?
I to samo zato što je lokalno najpopularniji?

Is that just so you can have sex in the Olympics?
To samo zato da se možeš seksati na Olimpijadi?