IS TO ME - превод на Српском

• mi je
• je meni
• ми је
• је ми је

Примери коришћења Is to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't know how important truth is to me.
Ne znaš koliko mi je istina važna.

Do you have any idea how important this game is to me?
Znaš li koliko mi je važna ova utakmica?

This is to me quite incredible.
Ово је за мене прилично невероватно.

Don't you know how important this is to me?
Zar ne znaš koliko mi je ovo važno?

You know how important this is to me.
Znaš da mi je ovo jako važno.

I told Mom a million times how important that is to me.
Kazala sam mami milion puta koliko mi je to važno.

When I get the ball, it's the only thing there is to me.
Kad izađem na teren, za mene je to jedini meč.

And you don't understand how important she is to me.
A ti ne shvataš koliko mi je ona važna.

Whatever he is to me.
Šta god da mi je.

You don't know how important this is to me.
Ne znaš koliko mi je važno.

On the contrary, attacking is to me a proof of goodwill,
Напротив, нападати је код мене доказ добронамерности,

Mom, you know how important this is to me.
Mama, znaš koliko mi je ovo važno.

She is to me and the agency.
Ona je za mene i za agenciju.

Thats Christmas is to me.
Božić je za mene….

The answer is to me.
Odgovor je za mene.

All this is to me a mystery I can not explain.
Све ово је за мене мистерија да ја не могу да објасним.

You know how important this is to me!
Znate da mi je to važno!

You know how important family is to me.
Znaš da mi je porodica važna.

Aimée, thy beauty is to me Like those Nicean barks of yore.
Ејми, твоја лепота је за мене као она кад је Ницеан лајао на стара времена.

All it is to me is suffering.
Za mene je to samo patnja.