IT HAPPENS IN - превод на Српском

• to se dešava u
• то се догађа у
• se to desi u
• се то догоди у
• то се дешава у
• се то дешава у
• to se događa u
• се то деси у
• појављује се у
• ovo uspeva u

Примери коришћења It happens in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not to worry, it happens in all relationships.
Ne brinite, to se dešava u svakoj vezi.

It happens in numerous schools.
To se događa u nekolicini škola.

It happens in puberty.
То се дешава у пубертету.

It happens in France.
To se dešava u Francuskoj.

It happens in a fraction of a second.
То се дешава у делићу секунде.

It happens in some schools.
To se događa u nekolicini škola.

It happens in this age.
To se dešava u ovom dobu.

And so it happens in everything- some things require patience.
И то се дешава у свему- неке ствари захтевају стрпљење.

It happens in healthcare.
To se dešava u zdravstvu.

But it happens in mining towns.
Али то се дешава у рударским градовима.

It happens in theaters.
To se obično dešava u pozorištu.

It happens in Syria.
То се дешава у Сирији.

It happens in my company.
To se dešava u našem društvu.

Although, nevertheless, sometimes- it happens in the aquarium.
Иако, ипак, понекад- то се дешава у акварију.

And it happens in your mind.
A to se dešava u vašem umu.

This is not your fault, but it happens in life.
Ово није твоја кривица, али то се дешава у животу.

It happens in London.
To se dešava u Londonu.

neverconverted to melanoma, it happens in some cases.
никадпретварају се меланом, то се дешава у неким случајевима.

So it happens in our lives.
To se dešava u našim životima.

It happens in war!
To se dešava u ratu!