IT IS ONE THING - превод на Српском

• jedna je stvar
• jedno je
• једна је ствар
• једна ствар је
• је једна ствар

Примери коришћења It is one thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is one thing to not know.
Jedno je nešto ne znati.

It is one thing that motivates me and give me energy.
To je nešto što me inspiriše i daje snagu.

It is one thing to do it out to sea, but over the continent--.
To je jedna stvar to učiniti na moru, ali preko continent.

Reading about it is one thing.
Читање о томе је једна ствар.

To hear about it is one thing.
Читање о томе је једна ствар.

It is one thing that will have to be won with time.
To je nešto što će morati da savlada s vremenom.

It is one thing to hear music.
Jedna od stvari jeste slušanje muzike.

It is one thing to listen to the music.
Jedna od stvari jeste slušanje muzike.

It is one thing to say that unconscious motives play a role in behavior.
То је једна ствар да се каже да несвесни мотиви играју улогу у понашању.

But reading about it is one thing.
Читање о томе је једна ствар.

It is one thing, the next another.
To je jedna stvar a druga je sledeće.

I can't say it is one thing.
Ne mogu da kažem da je to jedna stvar.

To read about it is one thing.
Читање о томе је једна ствар.

It is one thing not to know.
Jedno je nešto ne znati.

When it is inside of your kitchen, it is one thing.
Када нешто уђе у твоје око, то је једна ствар.

It is one thing to pluck out a small weed
Naime, jedna je stvar iščupati iz zemlje travku,

It is one thing to say we want to change our expectations,
Ali, jedno je reći da želimo da napravimo promenu

It is one thing to die for ideas,
Jedna je stvar da se umre za ideje,

It is one thing to say, we need to recycle the teachers,
Jedna je stvar reći: moramo da promenimo učitelje,

Mary Clarence, it is one thing to rabble-rouse, to sweep into town
Meri Klarens, jedno je probuditi rulju,