JUST STARTING OUT - превод на Српском

• тек почињу
• тек почели
• tek počinju
• тек почиње
• тек почињемо
• tek počeo
• tek na početku
• тек почињете

Примери коришћења Just starting out на Енглеском и њихови преводи на Српски

But he would be making several thousand dollars more a year than I was, just starting out.
Али, он ће направити неколико хиљада долара више А године него што сам био, тек почињу.

I feel as if I'm just starting out and there is so much more ahead of me.
I imam utisak kao da smo tek počeli a toliko je toga već iza nas.

which was a lot since we were just starting out in our careers.
što je mnogo, jer smo tek počeli u našim karijerama.

Players who are just starting out, need to understand that before them become a serious choice- which of the characters begin their exciting journey.
Играчи који су тек почиње оут, треба да схвате да пред њима постане озбиљан избор- који од ликова започињу узбудљиво путовање.

Whether you're advancing your career, transitioning to a new one, or just starting out, the MSA program will put you on track to compete in a flourishing field-one that's projected to increase 22 percent in the next decade.
Без обзира да ли напредују своју каријеру, преласка на нови, или тек почињу, ВБА ће вас ставити на путу да се такмиче у процват на терену и једног који је пројектован да повећа 22 одсто у наредној деценији.

Whether you are just starting out the website for the business
Без обзира да ли су тек почињу са веб за бизнис

rack up debt in order to fund your business- especially if you are just starting out and don't have any income coming in yet.
није баш добра идеја скупљати дугове како би финансирали своје пословање- поготово ако тек почињете и не још немам прихода.

Some people are able to go ahead and begin their businesses by borrowing money or leveraging credit cards, however, it isn't exactly a good idea to rack up debt in order to fund your business-- especially if you are just starting out and don't have any income coming in yet.
Неки људи су у могућности да започну свој посао позајмљивањем новца или кредитним картицама, међутим, није баш добра идеја скупљати дугове како би финансирали своје пословање- поготово ако тек почињете и не још немам прихода.

that applied to people just starting out.
то се односи и на људе који тек почињу.

whether you are just starting out in the biotechnology world,
да ли сте тек почиње у свету биотехнологије,

seeking a career change, or just starting out in your career, there are courses in France that will help you meet your goals.
тражећи промену каријере, или тек почиње оут у вашој каријери, постоје курсеви у Француској који ће вам помоћи да остварите своје циљеве.

Whether you're a savvy veteran or just starting out on the soccer pitch, FIFA Mobile is bigger
Без обзира да ли сте памет ветерана или тек почињу на фудбалском терену ФИФА Мобиле је већи

Whether you're a savvy veteran or just starting out on the football pitch, FIFA Mobile is bigger
Без обзира да ли сте памет ветерана или тек почињу на фудбалском терену ФИФА Мобиле је већи

Whether you're a savvy veteran or just starting out on the football pitch, FIFA Mobile is bigger
Без обзира да ли сте памет ветерана или тек почињу на фудбалском терену ФИФА Мобиле је већи

he said,"We're going to work with all of our students who are drowning in debt to take the pressure off these people just starting out in their adult lives.".
он је рекао:" Радићемо са свим нашим студентима који се утапају у дуговима како би одузели притисак овим људима тек почињу у њиховим одраслим животима.".

whether you are already working in Marketing and Management, or just starting out on your career in the field,
ли већ раде у области маркетинга и менаџмента, или тек почиње оут на вашу каријеру у овој области,

He's just starting out.
Tek je poceo.

Give it up, I'm just starting out.
Pocela je da uzdise, a tek sam poceo.

I am just starting out, thanks for this.
Prosto, počinjem da bivam zahvalna, samo na tome.

Especially, when you are a business just starting out.
Pogotovo ukoliko ste mlad preduzetnik koji tek počinje sa poslom.