WHEN STARTING - превод на Српском

• приликом покретања
• када почиње
• када почнете
• када започињете
• приликом започињања
• када започнете
• када започиње
• када покрећете
• када покренете
• када почињете
• da kada je osnovao

Примери коришћења When starting на Енглеском и њихови преводи на Српски

The students are true Marketing Managers when starting or developing their career.
Студенти су праве маркетинг менаџерима при покретању или развоју њихове каријере.

always ask for profile name when starting?
увек тражи име профила када започне?

Make the window appear on the desktop that was active when starting the application.
Прозор треба да се појави на површи која је била активна при покретању програма.

When starting the aquarium, the illumination is set up incorrectly,
Приликом покретања акваријума, осветљење се поставља погрешно,

What happens when starting cold water to the desired flow rate(at least 2.5 l/ min),
Шта се дешава када почиње хладне воде до жељеног протока( најмање 2, 5 л/ мин), који је,

Already when starting school begin to measure up to their peers in terms of knowledge.
Већ приликом покретања школа почињу да се упореди са вршњацима знањем. Брзо Добијате печат.

When starting to work, it is necessary to carefully separate the paper base from the most pasted film.
Када почнете са радом, потребно је пажљиво одвојити папирну подлогу од самог самолепљивог филма.

When starting a new weight-training program,
Када почиње нови програм са теговима,

Beginners are usually lost in a largenumber of settings and difficulties when starting the scheduler daemon.
Почетници су обично изгубљени у великом бројуброј подешавања и потешкоћа приликом покретања демона распореда.

When starting a flight with the AgustaWestland AW139 you will hear an alarm for about 30 seconds,
Када започињете лет са АгустаВестланд АВКСНУМКС, чућете аларм око КСНУМКС секунди,

Therefore, when starting treatment of pharyngitis in adults,
Због тога, када почнете да лијечите фарингитис код одраслих,

Warning no virtual cockpit, when starting, right click on the screen
Упозорење без виртуелне кабине, када почиње, десни клик на екрану

When starting a business, the main problem for the young entrepreneurs is lack of necessary information on company registration,
Приликом започињања пословања, младим предузетницима главни проблем представља недостатак потребних информација везаних за регистрацију фирме,

When starting your treatment your doctor will give you a small dose(usually 1 mg daily) and will then gradually
Када започињете третман, ваш лекар ће вам дати малу дозу( обично једну капсулу од 25 мг дневно)

When starting a conversation with a girl via an online dating chat,
Када почнете разговор са девојком преко онлине цхат датинг,

while at a job, when starting a business and when seeking investment or financing.
је на послу, када почиње посао и када тражи улагање или финансирање.

Now it is true that when starting a detox diet,
Сада је тачно да када започнете деток диет,

simply close the window and when starting Yahoo Messenger should not have window!
једноставно затворите прозор и када почнете ИИМ не би требало да има прозор!!

When starting a new year,
Када започињете нову годину,

One of the most fundamental steps when starting your search campaign is finding targeted keywords that prospects will use when buying a product online.
Један од најосновнијих корака приликом започињања кампање за претрагу је проналажење циљаних кључних речи које ће потенцијали користити приликом куповине производа на мрежи.