Примери коришћења Leading international на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
is one of the leading international providers for training
The modern Olympic Games are leading international sporting events featuring summer
Jeux olympiques су водећи интернационални спортски догађај и садрже летња и зимска спортска такмичења,Over 20 leading international and Latin American experts from government,
Preko 20 vodećih međunarodnih i latinoameričkih stručnjaka iz Vlade,Nearly all leading international arbitration online resources with content in the English language are indexed by this meta-search engine.
Скоро сви водећих међународних арбитража онлине ресурсе са садржајем на енглеском језику су индексирани у овом мета-сеарцх енгине.The trade fair and marketing service provider Spielwarenmesse eG organises the Spielwarenmesse®, the leading international trade fair for toys,
Preduzeće za organizovanje sajma i marketing Spielwarenmesse eG organizuje Spielwarenmesse®, vodeći svetski sajam za igračke,All signs indicate that President Trump will rescind Washington's adherence to the nuclear agreement reached between the leading international powers and Iran in 2015.
Све назнаке говоре у прилог томе да ће председник Трамп повући сагласност Вашингтона на нуклеарни споразум постигнут између водећих светских сила и Ирана 2015. године.The University gives an opportunity to join leading international IT-organizations for its students by providing the most leading-edge knowledge.
Универзитет пружа прилику да се придружи водећим међународним ИТ организацијама за своје студенте обезбеђујући најсавременије знање.The institute is accredited by leading international and local accreditation,
Је акредитован је од стране водећих међународних и локалних, акредитацијеhence the name, and quickly became home to some of the leading international companies operating in Serbia.
ubrzo je postao sedište nekima od vodećih međunarodnih kompanija koje posluju u Srbiji.Trinity College Dublin has a robust reputation as a leading international university which extends over four centuries.
Тринити Цоллеге Дублин има робусну репутацију као водећи међународни универзитет који се протеже преко четири века.He has published 47 papers in leading international journals, which have been quoted over 4,900 times.
Објавио је 47 радова у водећим међународним часописима, који су цитирани преко 4900 пута.Consequently, it is very important that we reassess the role of leading international organisations and institutions.
Разуме се да је управо због тога тако важно преосмислити улогу водећих међународних организација и институција.becoming part of one of the leading international mobile telephone companies.
čime je postao deo jedne od vodećih međunarodnih kompanija za mobilnu telefoniju.Although leading international players had initially showed interest in the enterprise,
Iako su vodeće međunarodne kompanije prvobitno pokazale interesovanje za pivaru,This is AidEx, the“leading international event for professionals in aid
Ово је AidEx,„ водећи међународни догађај за професионалце у помоћиIn terms of the number of published manuscripts in leading international journals, Petrović is still one of the most productive Serbian mathematicians of all times.
С обзиром на број објављених рукописа у водећим међународним часописима, Петровић је и даље један од наших најпродуктивнијих математичара.The Queen's Hall is also used for a programme of lectures by leading International writers and intellectuals.
Краљичина сала се такође користи за програм предавања водећих међународних писаца и интелектуалаца.The Institute"Mihajlo Pupin" participated for the second time in one of the leading international fairs of the railways
Institut" Mihajlo Pupin" je po drugi put učestvovao na jednom od vodećih međunarodnih sajmova železniceThe competition for the 15th time is organized by the leading international fair of technical textile Techtextil with the support of the international association for membrane constructions TensiNet.
Takmičenje po 15. put organizuje vodeći međunarodni sajam tehničkog tekstila Techtextil uz podršku CBS International is part of the Cushman& Wakefield Group, a leading international real estate services firm with over 51,000 employees in more than 70 countries worldwide.
CBS International je deo Cushman& Wakefield grupacije, vodeće međunarodne kompanije na polju nekretnina, koja broji preko 45. 000 zaposlenih u više od 70 zemalja širom sveta.
