MEMORIAL DAY - превод на Српском

• dan sećanja
• дан сећања
• меморијалног дана
• дан споменика
• спомен-дан
• датум комеморације
• memorial day
• dana sećanja
• memorijalni dan
• дана сећања

Примери коришћења Memorial day на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need a memorial day to commemorate the victims of neoliberal globalization.
Treba nam memorijalni dan u znak sećanja na žrtve neoliberalne globalizacije.

I spent Memorial Day weekend in New York.
Vikend Dana sećanja proveo sam u Vašingtonu.

Memorial Day is observed the last Monday of May.
Dan Sećanja obeležava se poslednjeg ponedeljka u maju.

I wish I could see her face on Memorial Day.
Волео бих да видим њено лице на Дан сећања.

The memorial day.
Memorijalni dan.

Memorial Day weekend.
Dana sećanja.

It is ready for Memorial Day.
Pripreme za Dan sećanja.

For me, it is Memorial Day.
За мене ово је дан сећања.

Yom Hazikaron is Israel's official Memorial Day enacted into law in 1963.
Jom Hazikaron( Dan sećanja) je memorijalni dan u državi Izrael, uveden 1963.

The movie was released one day after International Holocaust Memorial Day.
Film je počeo da se prikazuje dan posle Međunarodnog dana sećanja na Holokaust.

Decoration Day became Memorial Day.
Dan radosti je postao dan sećanja.

Israel remembers its fallen soldiers on Memorial Day.
Amerika se seća svojih palih vojnika svake godine na Dan sećanja.

Looking for more Memorial Day ideas?
Тражите још идеја за Дан сећања?

Every year, the United States honors their Fallen soldiers as part of the Memorial Day.
Amerika se seća svojih palih vojnika svake godine na Dan sećanja.

Indoor Cycling Video/ Mirage Cycling- Memorial Day Ride.
Video snimak o biciklizmu u/ Мираге Бициклизам- незабораван дан возе.

It's never rained on a Grayson Memorial Day kickoff.
Никад не пада киша на Грејсонове за Дан сећања.

Sunday's March of the Living was held on Hungary's national Holocaust Memorial Day, which commemorates the mass detention and deportation of Hungary's Jews in 1944.
Marš živih održan je na madjarski Dan sećanja na Holokaust, kojim se obeležavaju masovna zatvaranja i deportacije madjarskih Jevreja 1944. godine.

Genocide Memorial Day is the start of an official week of mourning,
Дан сећања на геноцид је почетак званичног недеље жалости,

The March of the Living on Sunday was held on Hungary's national Holocaust Memorial Day, which marks the mass detention and deportation of Hungary's Jews in 1944.
Marš živih održan je na madjarski Dan sećanja na Holokaust, kojim se obeležavaju masovna zatvaranja i deportacije madjarskih Jevreja 1944. godine.

To prove how safe the bridge was, a year after the Memorial Day tragedy, PT Barnum employed 21 of his biggest elephants to cross the bridge.
Да би доказао колико је сигуран мост, годину дана након трагедије Меморијалног дана, ПТ Барнум запошљава 21 његових највећих слонова да пређе мост.