MERGERS - превод на Српском

• спајања
• концентрација
• integracije
• удруживања
• spajanja
• спајањима
• spajanje
• припајања

Примери коришћења Mergers на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's been transferred several times since then, of course, due to bank sales and mergers.
Bila je premeštana nekoliko puta otad zbog spajanja banki i ostalog.

risk management, and mergers and acquisitions.
управљање ризицима и спајања и аквизиције.

You worked with Allison Saybach in mergers and acquisitions?
Radili ste sa Allison Saybach iz spajanja i akvizicije?

The trustee let mergers and acquisitions go.
Povjerenik je otpustio spajanja i akviziciju.

During that time the company underwent through many mergers and changes of ownership.
Tokom perioda od deset godina, međutim, kompanija je prošla kroz nekoliko spajanja i promena vlasništva.

Dodds has worked as VP of corporate finance and mergers and acquisitions.
Dods je radio kao potpredsednik korporativnih finansija, spajanja i akvizicije.

I'm an associate partner in Mergers and Acquisitions at Petty Marsh.
Ja sam pridruženi partner u Spajanjima i Akvizicijama u Peti Marš.

Mergers have affected major open-source software.
Спајање је имало велики утицај на софтвер отвореног изворног кода.

You keep talking about mergers and realms… but it don't mean squat to me.
Pricas o spajanju i Carstvima… ali meni to nista ne znaci.

With the mergers and expansions, Exabytes staff force has now ballooned up in size.
Са спајањем и експанзијама, сила особља Екабитеа сада је расла у величини.

I'm still into mergers and acquisitions.
Još uvek radim u spajanju i preuzimanju.

I work with Katharine Parker over here in Mergers and Acquisitions.
Radim sa Ketrin Parker ovde u Spajanjima i Akvizicijama.

I'm in mergers and acquisitions.
Ja sam u spajanjima i nabavkama.

Gretchen's a mergers and acquisitions specialist at First National.
Gretchen je specijalista za spajanje akvizicija u Frist National.

Mergers and acquisitions happen when companies merge with other companies creating a bigger business
Спајања и аквизиције се дешавају када се компаније спајају са другим компанијама које стварају већи бизнис

Similar mergers and optimization of tax authorities were used in other countries
Слична спајања и оптимизација пореских власти коришћена је у другим земљама

Also, the Commission began implementing economic analyses in the proceedings of examining infringements of competition and complex mergers in order to prove a violation.
Такође, Комисија је у поступцима испитивања повреда конкуренције и сложенијих концентрација почела са применом економских анализа у сврху доказивања постојања повреде.

Common areas of study include mergers and acquisitions, cross-border transactions,
Заједничке области студија укључују спајања и аквизиције, прекограничне трансакције,

Finally, it is commendable that the Commission increasingly implements economic analyses in inquiries into competition infringements and complex mergers.
На крају, похвално је што Комисија све више спроводи економске анализе у истраживањима повреда конкуренције и сложених концентрација.

While mergers and acquisitions can quickly help organizations expand their portfolio,
Dok spajanja i akvizicije mogu brzo pomoći organizacijama da prošire svoj portfolijo,