Примери коришћења Methodically на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Methodically process all head.
Working underground, scientists methodically explored the debris-filled tunnel using a robotic probe with an infrared scanner.
Рад под земљом, научници методично истраживали тунел крхотине испуњен коришћењем роботску сонду са инфрацрвеним скенер.The field of study European Cultural History represents theoretically and methodically well-trained, empirically well-established experts in the history of Europe
Област изучавања Европске културне историје представља теоријски и методички добро обучене, емпиријски утемељене стручњаке у историји Европе,Or maybe your dog behaves like a gourmet, methodically looking for the right bush of grass,
Или се можда ваш пас понаша као гурман, методично трага за правим грмљем траве,Acknowledging when they ask a good question is used methodically and is essential in promoting additional conversation
Признавање када поставља добро питање се користи методички и од суштинског је значаја за промовисање додатних разговораMethodically sweeping the automatic weapon across the 43 tents,
Методично чишћење аутоматског оружја преко 43 шатора,The mechanism of opposing evil is methodically paralyzed in Europe
Throughout the day, the Marines methodically dynamited the caves, destroying most of them by 21:00.
Током дана, маринци систематски динамитом уништавају јапанске утврђене тачке по пећинама, већину од њих до 21: 00 сати.If you like to wear short green hair and methodically tattoo your body- you have every right to do this without listening to anyone.
Ако волите да носите кратку зелену косу и методично тетовирате своје тело- имате право да то учините без слушања било кога.Methodically metaphorical maps are associated with the Rorschach test,
Методички метафоричке мапе повезане су са Рорсцхацховим тестом,Together with methodically researched and prepared learning materials,
Заједно са методично истраживали и припремљеним наставних материјала,Because our systems methodically update and search for new targeting segments,
Будући да се наши системи методички ажурирају и претражују нове сегменте циљања,But the rabbi is also mistaken methodically and historically because the opposition to Jewry extends far beyond Israeli criminality.
Али рабин такође греши методски и историјски пошто се противљење Јеврејима и јеврејству нипошто не односи само на злочинаштво Израела.Acknowledging when they ask a good question is used methodically and is essential in promoting additional conversation.
Прихватајући када питају добро питање се користи је неопходно систематски и на промоцији додатних разговора.Therefore, you need to be patient and methodically continue your studies,
Стога је неопходно бити стрпљив и методички наставити наставу,The controllers work slowly and methodically from a global perspective to accomplish their goals.
Контролори раде споро и методично са глобалне перспективе да би завршили њихов циљ, а да остану непримечени.To create those resources, they worked methodically and non-judgmentally through the questions people with SCIs had asked them in the past.
Da bi stvorili te resurse, metodično i nepristrasno su obradili pitanja koja su im u prošlosti postavljali ljudi za oštećenjem kičmene moždine.With our certified and accredited distance learning programs, methodically and didactically optimal teaching material with absolute practical experience
Фикованим и акредитованих програма учења на даљину, методички и дидактички оптималан наставни материјал са апсолутном практичног искустваThe Anglo-Saxons methodically solved this problem by different means and with varying success over a hundred years ago.
Више од стотину година Англосаксонци су решавали овај проблем методично, мада различитим средствима и са различитим успехом.These"Chosen Ones" have been methodically exterminated throughout history
Ovi" Odabrani" su metodično istrebljeni kroz istoriju
