MOVING AROUND - превод на Српском

• kretanje
• se kreću
• се крећу око
• se pomera
• се креће око
• кретање
• се кретао
• кретања
• kretanja
• se kretali

Примери коришћења Moving around на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now your baby is over 3 cm in length, moving around and swallowing fluid.
Сада је беба дуга преко 3цм, креће се и гута течност.

if he could see anyone moving around in the terminal and he said he couldn't.
li je video neko kretanje na terminalu, rekao je da nije.

Theorized that such objects exist- asteroids or comets moving around between the stars and occasionally passing through our solar system-
Dugo se teoretisalo o tome da li takav objekat postoji- asteroidi koji se kreću između zvezda, povremeno prolazeći kroz naš solarni sistem-

They saw a new group of objects moving around the gas giant
Они су видели нову групу предмета како се крећу око гигантске гасне планете,

Dictionary defines swarming as a large group of insects or other animals moving around together.
Swarming je definisan u rečniku kao„ velika grupa insekata i drugih životinja, koje se kreću zajedno“.

They saw a new group of objects moving around the giant gas planet
Они су видели нову групу предмета како се крећу око гигантске гасне планете,

We saw something moving around back there,
Videli smo kako se nešto pomera pozadi, ali mislim

They saw a new group of objects moving around the giant gas planet
Они су видели нову групу предмета како се крећу око гигантске гасне планете,

Running, walking, or just moving around is an ideal form of physical exercise that you should do regularly
Трчање, хода, или једноставно кретање је идеалан облик физичког вежбања који треба да се практикује редовно

From electrons moving around atomic nuclei,
Од електрона који се крећу око атомских језгара,

As I walked down the street talking on the phone," he remarked,"sophisticated New Yorkers gaped at the sight of someone actually moving around while making a phone call.
Као што је Цоопер рекао:" Док сам ишла низ улицу док је причала телефоном, софистицирани Њујорчани су се уздигли у виду некога ко се стварно кретао док је телефонирао.

Excessive urbanisation of city centres in past decades has significantly reduced space available for playing and moving around freely.
Прекомерна урбанизација градских средина је протеклих деценија значајно смањила простор за игру и слободно кретање.

One of the photos showed a chain of military trains moving around Shenyang- a city about 200 miles from the North Korean border.
Једна од фотографија је показала ланац војних возова који се крећу око Шењанга- град који је удаљен око 300км од границе Северне Кореје.

they can play with it when moving around- it does not require direct interaction.
на седишту аутомобила, тако да се могу играти с њим приликом кретања- то не захтева директну интеракцију.

The notes also have an improved"satellite" hologram that shows small euro symbols moving around the number when the bill is held up and tilted.
Такође, опремљене су и побољшаним„ сателитским” холограмом који показује мале симболе евра који се крећу око броја када се новчаница подигне и помера.

If you have joint pain only in one knee when moving around put more pressure on the other knee.
Ако имате болове у зглобовима само у једном колену приликом кретања изврши већи притисак на друге колена.

Maybe it's because we live in the land that it's tempting to think that it's the landmasses moving around that closed the oceans.
Možda zato što živimo na kopnu, smatramo da su kretanja kontinenata zatvorila okean.

Or that being the opposite--being so fidgety or restless that you have been moving around a lot more than usual?
Ili suprotno- toliko ste uzvrpoljeni ili nemirni da ste se kretali mnogo više nego obicno?

such as incessantly moving around or talking excessively.
попут непрестаног кретања или претјераног разговора.

her balance when moving around.
na njen sluh i na njenu ravnotežu tokom kretanja.