Примери коришћења Necessary step на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But know this is a painful but absolutely necessary step for you both.
Taking the TOEFL exam is a necessary step for any non-US educated student who wants to study in North America.
Узимајући ТОЕФЛ® је неопходан корак за било изван САД образованом студент који жели да студирају у Северној Америци.Therefore, a second necessary step is to acknowledge that without the Lord we would have nothing,
Дакле, други потребан корак је да признамо да без Господа не бисмо имали ништа, и заиста били ништа,Taking the TOEFL exam is a necessary step for any non-US educated student who wants to study in North America.
Узимајући ТОЕФЛ® је неопходан корак за било не-САД образованог студент који жели да студира у Северној Америци.Carrying out this operation is a necessary step for such premises as bakeries,
Спровођење ове операције је неопходан корак за просторије као што су пекаре,Then put a spin on it as a necessary step to clear Marcosi if he's not involved.
Onda ubrzajte to kao neophodan korak da oslobodite Marcosia ako nije umešan.Taking the TOEFL® is a necessary step for any non-US educated student who wants to study in North America.
Узимајући ТОЕФЛ® је неопходан корак за било изван САД образованом студент који жели да студирају у Северној Америци.Scheduling your me time(and sticking to it) is a necessary step in self-care and helps avoid potential burn-out.
Odvajanje vremena samo za sebe( i pridržavanje rasporeda) je neophodan korak ako želiš da vodiš brigu o sebi i da izbegneš potencijalno„ pregorevanje” na poslu.Therefore, protecting the NPO sector from terrorist abuse is both a critical component of the global fight against terrorism and a necessary step to preserve the integrity of NPOs.
Стога заштита непрофитних организација од злоупотребе у сврхе финансирања тероризма представља и критичну компоненту у глобалној борби против тероризма и неопходни корак да би се сачувао интегритет непрофитних организација.Is cannibalization paying subscriber base is not afraid or is it a necessary step under pressure from OTT services?
Да ли је цаннибализатион плаћања корисничке базе се не плаши или је неопходан корак под притиском ОТТ услуга?It was a necessary step, but one that many felt needed to have come earlier.
Bio je to neophodan korak, ali mnogi su smatrali da je bilo neophodno da to učini i ranije.Other experts, however, do not believe that renewing the Russian presence in Cuba is a necessary step in the current military-political conditions.
Други експерти, међутим, не сматрају да је обнављање руског присуства на Куби неопходан корак у данашњим војнополитичким околностима.This is a necessary step if the move to alternative mobility is to be a success,
To je neophodan korak ako želimo da prelazak na alternativnu mobilnost bude uspešan,Polt urged authorities to take the necessary step of full co-operation with The Hague.
Polt je pozvao vlasti da preduzmu neophodan korak koji podrazumeva potpunu saradnju sa Hagom.We reject any suggestions that someday we will recall this experience as a necessary step in our development.
Mi odbacujemo bilo kakve sugestije da ćemo se jednog dana sećati ovog iskustva kao neophodan korak u našem razvoju.taking risks may be a necessary step in actively pursuing success.
preuzimanja rizika može biti neophodan korak u aktivnom napredovanju ka uspehu.But exhuming Franco is a necessary step in the final stages of Spain's historic journey away from authoritarian violence towards enduring democracy.
Ексхумација Франца је, међутим, нужан корак у коначним фазама шпанског историјског путовања од ауторитарног насиља ка трајној демократији.which is a traumatic, but necessary step.
што је трауматичан, али нужан корак.EU diplomatic chief Federica Mogherini praised the summit as a“crucial and necessary step to build upon the positive developments achieved in inter-Korean relations and on the peninsula so far.”.
Visoka predstavnica Evropske unije Federika Mogerini ocenila je da je samit bio ključan i neophodan korak ka nstavku“ pozitivnog razvoja događaja sa među-korejskog samita”.EU foreign policy chief Federica Mogherini says in a statement Tuesday that"this summit was a crucial and necessary step to build upon the positive developments achieved in inter-Korean relations.".
Visoka predstavnica Evropske unije Federika Mogerini ocenila je da je samit bio ključan i neophodan korak ka nstavku" pozitivnog razvoja događaja sa među-korejskog samita".
