NO INFLUENCE - превод на Српском

• nikakvog uticaja
• nikakav uticaj
• никакав утицај
• utjecaja

Примери коришћења No influence на Енглеском и њихови преводи на Српски

we are convinced that it will exert no influence," Peskov said.
ubeđeni smo da neće biti nikakvog uticaja“, naglasio je Peskov.

It also noted that Germany had no influence on the monetary policy of the ECB,
U njemu se takođe ističe da Nemačka nije imala nikakav uticaj na monetarnu politiku ECB-a,

The pill has absolutely no influence on your fertility and does not ensure that you can only become pregnant after a while.
Пилула нема апсолутно никакав утицај на вашу плодност и не осигурава да након одређеног времена можете остати трудни.

as it will have no influence and power.
неће имати никакав утицај и моћ.

So I'm not saying there was no influence, or an attempt to influence events.
Dakle, ne kažem da nije bilo uticaja, ili pokušaja da se utiče na događaje.

He never visited the NDH and had no influence over the government, which was dominated by Pavelić.
Томислав II никада није посетио НДХ и није имао утицаја у власти којом је доминирао Анте Павелић.

which makes its usage safe(no influence on the other parts of the document).
што чини употребу безбедном( без утицаја на друге делове документа).

we are convinced that it will exert no influence," Peskov said.
uvereni smo da on neće izvršiti uticaj”, dodao je Peskov.

their side effects and virtually no influence on cartilage metabolism.
њиховим споредним ефектима и практично без утицаја на хрскавице метаболизам.

However, according to him, this does not mean that negotiating teams of both sides will have no influence in the process.
Medjutim, prema njegovim rečima, to ne znači da pregovaračke ekipe obe strane neće imati uticaja u procesu.

I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence.
osobe koja ima uticajnu poziciju sigurno u tome da progovorim u ime onih koji nisu imali nikakav uticaj.

Mr. Bagzi remained in detention and Mr. Stojev had no influence on his further status. Nevertheless, the"Press" daily has published lies.
а на његов даљи статус Стојев није имао никакав утицај." Пресс" је ипак објавио неистине.

initially exerts no influence on the crop yield(Y)
salinitet zemljišta( X) inicijalno nema uticaja na prinos useva( Y)

If I buy a 2mhz 1600gb memory with XMP profiles from Kingston XMP that works on AMD platform,(a GX890 with X3 455) or no influence in any of the above system fel. Mersi.
Ако ја купим КСНУМКСмхз са КСМП меморију профили КСНУМКСгб у Кингстон, која ради на АМД платформи КСМП( а ГКСКСНУМКС са КСКСНУМКС КСНУМКС) или без утицаја на било фел. Мерси.

the advices from her husband had no influence to the victim and that she did not get back to the road of virtue
савети њеног мужа нису имали никаквог утицаја на убијену Даринку и она се није вратила на пут врлине

their result will have no influence in the battle for the title
njihov rezultat neće imati uticaj u borbi za titulu

You have no influence.
Nemate nikakvog uticaja.

No influence of outside.
Nikakav spoljni uticaj.

We have no influence.
Nemamo nikakav uticaj.

I have no influence.
Ja tu nemam nikakvog uticaja.