Примери коришћења On the implementation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evropska komisija će nastaviti da prati razvoj dogadjaja u vezi sa ovim pitanjem u svom narednom redovnom izveštaju o implementaciji prioriteta Evropskog partnerstva.Click here to download the Report on the Implementation of the Employment and Social Policy Reform Programme(ESRP)
Кликните да преузмете Извештај о примени Програма реформи политике запошљавањаВијеће позива Комисију да даље извјештава о провођењу Реформске агенде, укључујући и Механизам координације.Одлука о спровођењу директних мера везаних за решавање сукоба, потребан је потврдан глас девет чланица.In the October issue of the“PC Press” magazine, our article on the implementation of the UPIS ERP solution in agricultural enterprises was published.
U oktobarskom broju časopisa„ PC Press“ izašao je naš tekst o implementaciji UPIS ERP rešenja u poljoprivrednim preduzećima.Monitors and drafts periodic reports on the implementation of policy/strategic documents in the sphere of information technology;
Nadgleda i sastavlja periodične izveštaje o sprovođenju dokumenata politika/ strategija u oblasti informacione tehnologije;Commissioner at the national conference on the implementation of the Convention on the rights of persons with disabilities.
Повереница на националној конференцији о примени Конвенције Извештај о спровођењу Програма усклађености објављује се на интернет страници оператора транспортног система,Turkey's panel on EU accession will be expected to prepare occasional reports on the implementation of the national programme in this area, he added.
Od turske komisije za pridruživanje EU očekivaće se da povremeno priprema izveštaje o implementaciji nacionalnog programa za ovu oblast, dodao je on.A two-day conference on the implementation of the SDGs in Europe and the UNECE region
Dvodnevna konferencija o sprovođenju ciljeva održivog razvoja u EvropiEvropska komisija je u decembru prošle godine objavila drugi izveštaj o primeni zahteva za bezvizni režim od strane osam zemalja istočne Evrope,Proceedings of the International Conference on the implementation of international criminal law into national legal systems, Tara, 2005.
Међународна Конференција о примени међународног кривичног права у национална законодавства, Тара 2005;will definitely wait for a detailed report on the implementation of what he is proposing.
дефинитивно ће чекати детаљан извештај о спровођењу онога што предлаже.Report on the Implementation of the Law on Free Access to Information of Public Importance
Izveštaj o sprovođenju Zakona seminars, report on the implementation of state environmental programs.
извештавају о имплементацији државних програма заштите животне средине. Дакле.Opinion on the implementation of provisions of the Law on Protection of Competition on mergers and acquisitions implemented during the privatization process.
Мишљење о примени одредаба Закона these organizations presented their Report on the implementation of the EC 2012 recommendations to Serbia.
ове организације су представиле свој Извештај о спровођењу препорука ЕК за Србију из 2012. године.Monitors and compiles regular periodic reports on the implementation of policies/strategic documents
Nadgleda i sastavlja redovne periodične izveštaje o sprovođenju dokumenata politika/ strategijaGuterres reports every six months to the UN Security Council on the implementation of the remaining sanctions and restrictions.
Гутереш на сваких шест месеци мора да подноси извештај Савету безбедности о имплементацији преосталих санкција и ограничења.Ministarska Trojka OEBS ponovila je svoju punu podršku radu SPM na primeni Paketa mera za 
