THE FULL IMPLEMENTATION - превод на Српском

• пуну примену
• puna implementacija
• punu primenu
• punoj implementaciji
• пуну имплементацију
• пуна имплементација
• потпуну имплементацију
• пуно спровођење

Примери коришћења The full implementation на Енглеском и њихови преводи на Српски

with the primary aim to create conditions for the full implementation of all provisions of the Package". The OSCE Troika consists of representatives of the current,
s primarnim ciljem da se stvore uslovi za punu primenu svih odredaba Paketa mera". OEBS-ovu Trojku čine predstavnici sadašnjeg,

the military escalation in recent days"> in eastern Ukraine" and called"for an immediate ceasefire by all parties and the full implementation of the Minsk Protocol of 5 September 2014,
позвале све стране на" неодложан прекид ватре и пуну примену Протокола из Минска од 5. септембра 2014. године

Luhansk regions on a regular basis in order to facilitate the full implementation of the Minsk Agreements of 5
области региона Доњецк и Луганск, како би се омогућила пуна имплементација споразума из Минска од 5. односно 15. септембра 2014.

where participating States would focus on the full implementation of the CSCE commitments to strengthen stability,
kada bi se države učesnice usredsredile na punu primenu obaveza KEBS-a u cilju jačanja stabilnosti,

calling for an immediate ceasefire in Ukraine and the full implementation of the Minsk agreements.
која позива на неодложан прекид ватре у Украјини и пуну примену договора из Минска.

calling for an immediate ceasefire in Ukraine and the full implementation of the Minsk agreements.
која позива на неодложан прекид ватре у Украјини и пуну примену договора из Минска.

in eastern Ukraine” and called“for an immediate ceasefire by all sides and the full implementation of the Minsk Protocol of 5 September 2014,
позвале све стране на„ неодложан прекид ватре и пуну примену Протокола из Минска од 5. септембра 2014. године

I call for an immediate cessation of hostilities and the full implementation of the Minsk Protocol of 5 September 2014 The Chairperson-in-Office also pointed to the Declaration adopted by the representatives of the OSCE's 57 participating States at a special meeting of the Permanent Council in Vienna on 20 January 2015, which called for an immediate ceasefire and the full implementation of the Minsk documents.">
Позивам на моменталан прекид непријатељства и пуну примену Протокола из Минска од 5. септембра 2014. и Меморандума од 19. септембра 2014.",

human security through the full implementation of the rights to freedom of peaceful assembly and association.
bezbednosti ljudi kroz punu primenu prava na slobodu mirnog udruživanja i okupljanja.

to push forward the full implementation of the Package of Measures agreed in Minsk.
Украјине да наставе ка пуној имплементацији Пакета мера договореног у Минску,

The full implementation of the law began on April 29, 2016.
Пуна примена закона почела је 29. априла 2016. године.

The full implementation process will commence upon receipt of written acceptance of Action plan.
Пуни поступак имплементације ће започети након пријема Акционог плана, претходно усвојеног писаним путем.

The only way to stabilize the situation is through the full implementation of the Minsk Agreements.
Jedan od načina za poboljšanje naših odnosa jeste potpuna implementacija Minskih sporazuma.

This enabled the full implementation of the Broadcast Act,
Time je omogućena primena Zakona o radiodifuziji,

The full implementation of the Minsk agreements remains a key element for any substantial change in EU-Russia relations.
Potpuna implementacija Minskog sporazuma uslov je bilo kakvih promena u politici EU prema Rusiji.

The leaders of the countries-EU members in March 2015 tied their action to the full implementation of the Minsk agreements.
Лидери држава-чланица ЕУ су у марту 2015. године повезали своје кораке са пуном имплементацијом Минских споразума.

Ivanov stressed the need for the full implementation of Resolution 1244.
Ivanov je istakao potrebu za punom primenom Rezolucije 1244 Saveta bezbednosti.

The EU will continue to support the full implementation of today's outcome,
EU će nastaviti da podržava punu implementaciju današnjih zaključaka,

First, the full implementation of the Minsk agreements remains a key element for any substantial change in EU-Russia relations," Mogherini said.
Први је потпуна имплементација Минског споразума као кључни елемент било каквих суштинских промена у нашим односима с Русијом“, рекла је Могеринијева новинарима.

After the full implementation of Annex 7 at least 15% of the members of the Government must be from one constituent people.
Након потпуног спровођења Анекса 7. најмање 15% чланова Владе мора бити из реда једног конститутивног народа.